ශ්‍රී ලංකාවට පෘතුගීසි ආගමනය

ශ්‍රී ලංකාවට පෘතුගීසි ආගමනය

1505 දී වසර අටකට පසු වාස්කෝ ද ගාමා විසින් හොඳ හෝප් කේප් එක දෙගුණ කර ඇති අතර, වීර පරාක්‍රම බාහු 8 කොට්ටව්හි රජ වූ විට, කඳුකරයේ රජු වූ වික්‍රම බාහු සහ යාපනයේ රජ වූ පරරාස සේකරන්, පෘතුගීසි බලඇණියක් සුළං හා බලහත්කාරයෙන් බලහත්කාරයෙන් ගෙන යන ලදී. ලංකා දූපතට රළ. නෞකාවේ කපිතාන්-මේජර් වූයේ ඉන්දියාවේ පළමු පෘතුගීසි වයිස්රෝයිගේ පුත් දොන් ලුරෙන්කෝ ද අල්මේදා නම් තරුණ වංශාධිපතියෙකි.

චීනයේ සිට පර්සියානු බොක්ක දක්වා ගමන් කරන, සාමාන්‍ය මාර්ගය මඟහරිමින්, දැන් පෘතුගීසීන්ගෙන් පීඩා විඳිමින්, මාලදිවයින හරහා ගමන් කරමින් සිටි, බහුල ලෙස පැටවූ මුස්ලිම් නෞකා වලට බාධා කිරීමට ඔහු කොචින් සිට පිටත්ව ගොස් ඇත.

කුණාටුවකට හසු වූ දොන් ලුරෙන්කෝ නොදැනුවත්වම ලංකාවේ දකුණු වෙරළ තීරයට විසි කර ගාලු වරායට (ගාල්ල ගැන) මෙම නාඳුනන රට බොහෝ කීර්තිමත් ලංකා දිවයින බව ඔහු දැනගත් විට ඔහු වෙරළට ගියේය කොළඹ ඔහුට කීවේ දිවයිනේ අගනුවරට වරායයි.

කොළඹ සිට දින සංචාරයක් සඳහා ගාල්ලට පැමිණීම
1505 දී පෘතුගීසීන් ගොඩබසින ගාලු කොටුව, තාප්ප සහිත නගරයකි. අද එය ජනප්‍රිය සංචාරකයෙකි. දකුණු ශ්‍රී ලංකාවේ ආකර්ෂණය සහ බොහෝ ගාලු සංචාර සඳහා ඇතුළත් වේ සහ දකුණු වෙරළ ටෝරු ගමන් විස්තර.

කොළඹ

එවකට කොලඹ හෝ කොළොම්තොට ලෙස හැඳින්වූ කොළඹ, නැව් සඳහා ප්‍රධාන නැංගුරම් පොළ සහ දිවයිනේ වෙළඳාමේ ප්‍රධාන ස්ථානය විය. මෙම වෙළඳාම, ප්‍රධාන වශයෙන් කුරුඳු, පොල් සහ අලි ඇතුන්ගේ වෙළඳාම වූයේ මුහුදු යාත්‍රා අරාබිවරුන්ගෙන් පැවත එන මුස්ලිම් වෙළඳුන් අත ය. ඔවුන්ට ගබඩා ගොඩක් තිබුණා බංගසාලා එහි ඔවුන් තම වෙළඳ භාණ්ඩ ගබඩා කර ඇත.

නගරයේ ජනගහනය බොහෝ දුරට මුස්ලිම් වූ අතර, මුස්ලිම් නීතියට අනුව ආරවුල් විසඳීම සඳහා මුස්ලිම් සුසාන භූමියක් සහ අධිකරණ අධිකරණයක් සමඟ මුස්ලිම් පල්ලියක් විය. නගරය පිහිටා තිබුණේ නූතන පිටකොටුව අසල මුහුදට ඇතුළු වූ කැලණි ගඟේ පිටාර ගලක් වූ ගංගාවක් අද්දර ය. ගංගාවට ඉහළින් පාලමක් තිබූ අතර විශාල සහ පුළුල් වීදි නගරය ඡේදනය විය. මෙම ගංගාවේ මුඛයේ, නැව් සඳහා තරමක් ආරක්ෂිත නැංගුරමක් විය.

මුස්ලිම්

මුස්ලිම්වරු පෘතුගීසීන්ට වෛර කරන වස්තුවක් විය. දෙවැන්න ක්‍රිස්තියානීන්, හිටපු මොහොමඩ්වරුන් වන අතර, ඔවුන් දෙදෙනා අතර පසුගිය සියවස් ගණනාවක් පුරා කුරුස යුද්ධ ලෙසින් හැඳින්වෙන යුද්ධ ඇති විය. එපමණක් නොව, පෘතුගීසි ගවේෂණවල පරමාර්ථය වූයේ ඉන්දියාවේ වෙළඳාම සහ එහි ලාභය ශතවර්ෂ ගණනාවක් ඉන්දියානු මුහුදේ ප්‍රධානීන් වූ මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් උදුරා ගැනීමයි.

වර්තමානයේ ප්‍රතිවාදී වෙළෙන්දෝ සාමකාමී තරඟයකින් එකිනෙකා පලවා හරින නමුත් එම රළු කාලවලදී ඔවුන් එය කළේ දැඩි බලයෙන් සහ විවෘත මුහුදු කොල්ලකෑම් මගිනි. එබැවින් පෘතුගීසීන් සහ මුස්ලිම්වරු ඔවුන් හමුවූ සෑම තැනකම එකිනෙකා සමඟ සටන් කළ අතර වෙළෙන්දෝ සෑම විටම තුවක්කු රැගෙන සාමාන්‍යයෙන් පොදු උපකාර සඳහා එකට යාත්‍රා කළහ.

වෙළඳ තරඟකරුවන්

දොන් ලුරෙන්කෝ කොළඹින් ඔබ්බට පැමිණි විට, මුස්ලිම් නැව් ගොඩබෑමේ හෝ ගොඩබෑමේ යෙදී සිටි අතර, වෛරයට ලක් වූ ප්‍රතිවාදියාගේ අනපේක්ෂිත පෙනුම ගැන සියල්ලෝම තැති ගත්හ. කෙසේ වෙතත්, මෑතකදී කුණාටුවකට හසු වී රටේ රජු සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට පැමිණි කපිතාන් මේජර්, සතුරු වීමට අකමැති වූ අතර ඔහුගේ සාමකාමී අභිප්‍රාය මුස්ලිම්වරුන්ට සහතික කළේය.

ඔහු ලංකාව ගැන, එහි කුළුබඩු සහ අලි ඇතුන් සහ මුතු ගැන අසා ඇති අතර ඔහුගේ රජු ලංකාව ගවේෂණය කිරීමට තම පියා වන උපරාජයා පවා යොමු කර ඇත. එබැවින් අනපේක්ෂිත ලෙස දිවයිනට පැමිණීම ගැන සතුටු වූ ඔහු රජු වෙත තානාපති කාර්යාලයක් යැවීමට කැමති වූ අතර මුස්ලිම් කපිතාන්වරුන්ගෙන් තොරතුරු විමසීය.

මෙම දූපත කෙතරම් ඵලදායි සහ සාධාරණද යන්න තම ප්‍රතිවාදීන්ට දන්වා යැවීමට ඔවුන් නොසැලකිලිමත් වූ අතර, පෘතුගීසි සෙන්පතියා සිංහල රජු සමඟ සාකච්ඡා කිරීමෙන් වැළකී සිටීමට උත්සාහ කළහ. ඔවුන්ගේ උසිගැන්වීම මත, කොළඹ නගරවාසීහු දර සහ ජලය සඳහා වෙරළට ගිය නාවිකයාගේ කණ්ඩායමක් මතට ගිය නමුත් නැවේ කාලතුවක්කුවෙන් වොලියක් ඉක්මනින් වෙරළ ඉවත් කළහ.

1505 දී වාස්කෝ ද ගම ලංකාවට පැමිණි අතර ශ්‍රී ලංකාවේ රජු වූයේ වීර පරාක්‍රම බාහු ය. කොළඹ වරායට නාඳුනන අය පැමිණීම ගැන රජුට දන්වන ලදී. සිංහල වංශකථාවක් වන රාජාවලියට අනුව, පණිවිඩය මෙම ස්වරූපයෙන් ඉදිරිපත් කරන ලදී.

“අපේ කොළඹ වරායේ ඉන්නේ පැහැපත් සමක් තියෙන, ලස්සනට ඉන්න මිනිස්සු ජාතියක්. ඔවුන් යකඩ ජැකට් සහ තොප්පි පැළඳ සිටිති; එක තැනක විනාඩියක්වත් විවේක නොගෙන එහෙ මෙහෙ ඇවිදින්න. ඔවුන් ගල් හන්ක් කනවා ලේ බොනවා. එක මාළුවෙක්ට හෝ දෙහි ගෙඩියකට රන් රිදී කෑලි දෙක තුනක් දෙනවා. ඔවුන්ගේ කාලතුවක්කු වාර්තාව යුගන්ධරා පර්වතය මත පුපුරා යන විට ගිගුරුම් හඬට වඩා වැඩිය.

රජු වහාම තම සභාව කැඳවා එහි උපදෙස් මත නවකයා පිළිගැනීමට තීරණය කළේය. ඒ අනුව රජුගේ නාමයෙන් අමුත්තන් පිළිගැනීමට රටේ පලතුරු සමඟ පණිවිඩකරුවන් යවන ලදී.

දොන් ලුරෙන්කෝ එම පණිවිඩය ගැන කොතරම් සතුටු වූවාද කිවහොත් ඔහු නාවික හමුදාවේ කපිතාන්වරයෙකු වූ ෆර්නාඕ කස්ට්‍රිම්ව කෝට්ටේට දූතයෙකු ලෙස පිටත් කර හැරියේය. කෙසේ වෙතත්, කෝට්ටේ කොළඹට ආසන්න බව විදේශිකයාට දැකීමට ඉඩ දීම අනාරක්ෂිත යැයි රාජකීය මන්ත්‍රීවරු සිතූ අතර, පෘතුගීසි දූතයා දින තුනක් ඉහළට සහ පහළට චාරිකා මාර්ගයකින් ගෙන යන ලදී.

එම කූට උපක්‍රමය ගැන ඇසූ ලංකාවාසී ජනතාව සිතුවේ පෘතුගීසීන් නොමඟ යැවූ බවයි. අදටත් සිංහල භාෂාවෙන් “පෘතුගීසීන් කෝට්ටේට ගිය නිසා” චාරිකා මාර්ගයක් හඳුන්වනු ලැබේ, නමුත් ලිස්බන් සිට පුළුල් සාගරය හරහා ගමන් කළ නැව් කපිතාන්වරයෙක්. ඉන්දියාවට ඔහුගේ බෙයාරිං තුළ පහසුවෙන් රැවටිය නොහැකි විය.

එපමනක් නොව, දොන් ලුරෙන්කෝ, තම නියෝජිතයා ආරක්ෂිතව ආපසු පැමිණීම සඳහා ප්‍රාණ ඇපකරුවන් රඳවා තබා ගැනීමේ පූර්වාරක්ෂාව ගෙන ඇති අතර පැය වීදුරුවේ සෑම හැරීමකදීම තුවක්කුවක් වෙඩි තැබීමට එකඟ විය. තුවක්කුව පිළිබඳ වාර්තාවෙන්, Cutrim ඔහුව වටරවුමකින් ගෙන යන බව ඉතා පැහැදිලිව දුටු නමුත් හානියක් සිදු නොවන බව පෙනෙන්නට තිබූ නිසා එය සැලකිල්ලට ගත්තේ නැත.

සෙන්පතියාගේ ප්‍රශංසාව පිරිනැමීමටත් රජු පෘතුගීසීන් සමඟ ගිවිසුමකට එළැඹෙන්නේ දැයි විමසීමටත් ඔහුට පැවරිණි. ඔහු රජු නොදුටුවත්, ඔහු සමඟ කතා බහ නොකළත්, රජතුමා සන්ධානගත වීමට සතුටු වන බව ඔහුට සහතික විය. මෙම පණිවිඩය සමඟින්, Curtrim රජුගේ සමහර සෙනඟ සහ අලි ඇතුන් සමඟ තානාපතිවරයෙකු ලෙස කටයුතු කිරීමට ආපසු පැමිණියේය.

ගිවිසුමක් සඳහා සාකච්ඡා කිරීමට රජු එනතුරු බලා සිටීමට දොන් ලුරෙන්කෝ විසින් පායෝ ද සූසා තෝරා ගන්නා ලදී. මෙම ගිවිසුමේ පරමාර්ථය තේරුම් ගැනීමට පෘතුගීසීන්ගේ අරමුණ වෙළඳාම, එම වෙළඳාම සහ වෙළඳාම ඒකාධිකාරය බව දැනගත යුතුය. ඔවුන්ගේ වෙරළ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා පෘතුගාලයේ රජුට මෙම ඒකාධිකාරය ලබා දෙන ලෙස ඉන්දියාවේ රජවරුන්ට සහ කුමාරවරුන්ට ආරාධනා කරන ලදී.

ඔවුන් පිළිගන්නේ නම්, වැඩවසම් වාසලකරණය අනුව මෙම කේවල් කිරීම ප්රකාශ කරමින් ගිවිසුමක් සකස් කරන ලදී. එවැනි ගිවිසුමක් පායෝ ද සූසා කෝට්ටේ රජුට ප්‍රේක්ෂකාගාරයකදී යෝජනා කළේය. සිංහල රජෙකුගේ පළමු යුරෝපීය තානාපති කාර්යාලය මෙය වන අතර, පෘතුගාලයේ රජු විසින් ටැප්‍රොබේන් සොයා ගැනීම ප්‍රධානියාට ප්‍රකාශ කරන විට රෝමයේ පාප් වහන්සේට කරන ලද සම්භාව්‍ය විස්තරයක් තිබේ.

කෝට්ටේ රජු සහ පෘතුගීසීන් ශ්‍රී ලංකාව අල්ලාගෙන සිටිති

පෘතුගීසීන් ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණීමේදී ලංකාවේ නාමික අධිරාජ්‍යයා වූයේ මහලු මිනිසෙකු වූ අතර ඔහුගේ රාජධානියේ රජය ඔහුගේ පුත්‍රයන්ට භාර දුන් වීර පරාක්‍රම බාහු (1484-1509) විය. ඉන් පසු වැඩිමලා කෝට්ටේ රජ කළ ධර්ම පරාක්‍රම බාහු; විජය බාහු දකුණේ දෙවුන්දර ද, රාජසිංහ සිටියේ සතර කෝරළයේ මැණික්කඩවර ද, තවත් නමක් නොදන්නා රයිගම ද විය.

රජුගේ බෑණනුවන් දෙදෙනෙකු වන සකලකල වල්ල සහ තනියා වල්ල උඩුගම්පොල සහ මාදම්පේ යන ප්‍රදේශවල රජකම් කළහ. වැඩිමහල් පුතුන් දෙදෙනා අධිරාජ්‍යයේ ප්‍රතිවාදී හිමිකම් කරුවන් වූ අතර, ඔවුන් දෙදෙනාම ඔවුන්ගේ ප්‍රදානයන්හි ප්‍රකාශ කරන්නේ ඔවුන් ලංකාවේ චක්‍රවර්ති 1509 වර්ෂයේදී, එනම් පෙනෙන විදිහට තම පියා මිය ගිය වර්ෂයේදී බවයි.

විර පාර්කාරාම බාහුගේ රාජ්‍ය සමය විවිධ ආකාරයෙන් කැළඹී ගියේය. කායල්පතානම් සිට පැමිණි මලබාර් මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු වයඹ වෙරළ තීරය ආක්‍රමණය කර මන්නාරම් බොක්ක වෙත මසුන් ඇල්ලූහ. මාදම්පේ සහ උඩුගම්පොල කුමාරවරු ඔහුට එරෙහිව විශාල මිනිස් බලඇණියක් සහ ඇත් සේනාවක් සමඟින් පැමිණ මලබාරයන් සහමුලින්ම පරාජය කළහ.

කන්ද උඩරට රජු වූ වික්‍රම බාහු සුපුරුදු කප්පම් දීමෙන් වැළකී තම ස්වාධීනත්වය ප්‍රකාශ කිරීමට පටන් ගත් නමුත් සතර කෝරළයේ කුමාරයා ඔහුගේ රාජධානිය ආක්‍රමණය කර, ෆාම් සහ ඇත් හිඟ දෙකක් සහ රජුගේ දියණිය බිරිඳට ගෙවන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. පසුව, ඔහු සතර කෝරළය ආක්‍රමණය කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත්, උඩුගම්පල කුමරු විසින් නැවතත් යටත් කර, මුතු කුඩයක්, යහනක්, පලිහක් සහ මාලයක් යැවීමට බල කෙරුනි.

වයෝවෘද්ධ රජුගේ මරණයෙන් පසු වැඩිමහල් පුතුන් දෙදෙනා අනුප්රාප්තිකය පිළිබඳ ආරවුලක් ඇති කළහ. තම පියාගේ ජීවිත කාලය තුළ කෝට්ටේ රජකම් කළ, පෘතුගීසි තානාපතිවරයා ලැබූ ධර්ම පරාක්‍රම බාහුට කෝට්ටේ බොහෝ ආධාරකරුවන් සිටියහ. තම සොහොයුරා බිය ගැන්වීම සඳහා පෘතුගීසි හමුදා ලබා ගැනීමට කැමති වූ ඔහු හමුදාවේ වයිස්රෝයි වෙත පණිවිඩයක් යවා කොළඹ බලකොටුවක් සඳහා ඉඩමක් ලබා දීමට ඉදිරිපත් විය. ඒ වන විට පෘතුගීසීන් ඉතා කාර්යබහුල වූ බැවින්, කිසිවක් ඉදිරිපත් නොවීය.

ඉන්පසුව පෘතුගීසීන් මලක්කා, ඕර්මුස් සහ ඒඩන් හි බලකොටු ඉදිකරමින් මුස්ලිම් ප්‍රතිවාදියා ඉන්දීය මුහුදු සීමාවෙන් පලවා හැරීමට උත්සාහ කළහ. සුමාත්‍රා සහ මැලේ අර්ධද්වීපය අතර පිහිටි මලක්කාව චීනය සමඟ ඉන්දියානු වෙළඳාමට අණ දුන්නේය.

Ormuz විසින් පර්සියානු ගල්ෆ් හරහා Basra වෙත මුහුදු මාර්ගය සහ Basra සිට Aleppo, Trebizond සහ Damascus දක්වා තවලම් ගමනාගමනය අණ කළ අතර, Venetian නැව් යුරෝපයේ බෙදා හැරීම සඳහා ඉන්දියානු නිෂ්පාදන ගෙන එන ලදී. ඒඩ්න්, ඒ හා සමානව, සූවස් වෙත මුහුදු මාර්ගය ආරක්ෂා කළ අතර එතැන් සිට ඔටුවන් විසින් කයිරෝවට සහ නයිල් ගඟේ සිට ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාවට සහ අවසානයේ වැනීසියට භාණ්ඩ රැගෙන ගියේය. මේ අනුව Malacca, Ormuz සහ Aden ඉන්දියානු වෙළඳාමේ යතුර විය.

අල්මේදාගේ අනුප්‍රාප්තිකයා ලෙස පත් වූ ඇල්ෆොන්සෝ ද ඇල්බකර්ක්, ඉන්දියාවේ පෘතුගීසි රාජ්‍යයේ මූලස්ථානය බවට ගෝව පත් කර මලක්කා සහ ඔර්මුස් ශක්තිමත් කළේය. ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වූ Lopo Soarz, de Albergaria, Aden අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත්, එය අසාර්ථක වූ ඔහු, ඈත පෙරදිගට වෙළඳ මාර්ගයේ පිහිටි, ළිඳ වූ ලංකාවේ බලකොටුවක් ඉදිකිරීමට ඔහුගෙන් ලැබුණු අණ ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඉක්මන් විය. - නැඟෙනහිර නාවික ගමනාගමනයේ ප්‍රසිද්ධ සන්ධිස්ථානය.

කර්තෘ ගැන