Cérémonie spectaculaire de Kandy Esala pourquoi est-ce si spécial ?

Publié le by Sanjeewa Padmal (Seendipité)

Les dates de l'Esala Perahera annuelle 2023 ont été officiellement publiées aujourd'hui (05.06.2023) par le Temple de la Relique de la Dent Sacrée à Kandy (Dalada Maligawa). À Kandy, le festival annuel Esala débutera donc le 17 août et durera jusqu'au 31 août. Le 21 août et jusqu'au 25 août, Kandy accueillera le premier Kumbal Perahera. Le 26 août marque le début du Randoli Perahera et se termine le 30 août. Une cérémonie de coupe d'eau marquera la fin du festival Esala le 30 août.

Table des matières

Kandy

Kandy est une ville historique importante de la province centrale du Sri Lanka. Elle a été la dernière capitale de la royauté du Sri Lanka dans le passé. La ville est située sur le plateau de Kandy, qui traverse une région de plantations tropicales, principalement des plantations de thé. En tant que capitale de la province centrale, Kandy sert à la fois de centre administratif et de centre religieux. Le temple de la relique de la dent (Sri Dalada Maligawa), l'un des temples les plus vénérés du bouddhisme, est situé à Kandy. L'UNESCO l'a désigné site du patrimoine mondial en 1988. Les dirigeants bouddhistes locaux ont historiquement résisté à l'empiètement et à l'occupation coloniale portugaise, néerlandaise et britannique.

Cérémonie de Kandy Esala

Le festival de Tooth Relic est un événement qui a lieu en juillet et août à Kandy, au Sri Lanka (également connu sous le nom de procession Sri Dalada Perahara). Chaque année, cette ancienne procession est entreprise pour honorer la relique de la dent sacrée du Bouddha, qui est conservée au Sri Dalada Maligawa à Kandy. La procession présente des danses typiquement sri-lankaises, notamment des danses du feu et des artistes en tenue de danse du fouet. Le rite Diya-kepeema, une cérémonie de coupe d'eau effectuée sur la rivière Mahaweli à Getambe, Kandy, marque traditionnellement la fin de la célébration.

Cérémonie Kandy Esala 2023

Les dates de l'Esala Perahera annuelle 2023 ont été officiellement publiées aujourd'hui (05.06.2023) par le Temple de la Relique de la Dent Sacrée à Kandy (Dalada Maligawa). À Kandy, le festival annuel Esala débutera donc le 17 août et durera jusqu'au 31 août. Le 21 août et jusqu'au 25 août, Kandy accueillera le premier Kumbal Perahera. Le 26 août marque le début du Randoli Perahera et se termine le 30 août. Une cérémonie de coupe d'eau marquera la fin du festival Esala le 30 août.

La procession

Un jeune jacquier sanctifié (Artocarpus integrifolia) est abattu et placé sur le terrain de chacun des quatre Devales consacrés aux quatre dieux gardiens Natha, Vishnu, Katharagama et à la déesse Pattini en tant que Kap Situveema ou Kappa, qui marque le départ du Kandy Esala Perahera. Il était traditionnellement destiné à bénir à la fois le roi et la population.

Devala Perahera

Les «Devale Peraheras» durent les cinq nuits suivantes, le prêtre de chaque Devale prenant la perche chaque soir. Il y a aussi de la musique et des tambours, des porte-drapeaux et des auvents, des lanciers et le Ran Ayudha (armement d'or), le symbole sacré des dieux, ainsi que des porte-drapeaux et des auvents.

Kumbal Perahera

Le Kumbal Perahera commence la sixième nuit et dure cinq jours. Les Devale Peraheras se rassemblent pour la première fois devant le Temple de la Dent, le site bouddhiste le plus vénéré du Sri Lanka, où la Relique de la Dent Sacrée du Bouddha est conservée depuis le XVIe siècle. Ils sont rejoints par les Basnayake Nilames, les gardiens laïcs des Devales, qui font apposer leurs insignes sur le ransivige.

Le ransivige de l'éléphant de Maligawa est attaché à la réplique du cercueil de la relique de la dent, qui est ensuite placée à l'intérieur. Le Maligawa Perahera rejoint alors les Devale Peraheras en attente et mène la procession. Les porte-drapeaux bouddhistes ouvrent la voie après des coups de fouet et des acrobates enflammés. Ensuite, l'officiel connu sous le nom de Peramuna Rala (Front Official) monte le premier éléphant. Des éléphants, divers groupes de musiciens, des danseurs et des porte-drapeaux le suivent, et il est suivi par des tambours et des danseurs de Kandyan qui captivent le public. Le Maligawa Tusker apportant la relique de la dent sacrée est accueilli par un chœur de chanteurs en blanc. Le Diyawadana Nilame suit le tusker tout en étant vêtu de la splendeur traditionnelle de Kandyan. Il est historiquement obligé de faire tout ce qui est en son pouvoir pour garantir la pluie pendant la bonne saison.

La deuxième procession provient du Natha Devale, qui a été construit au XIVe siècle et fait face au Sri Dalada Maligawa.

La procession de Katharagama Devale

Le troisième est issu du Maha Devale, également connu sous le nom de Vishnu Devale (Vishnu est une divinité hindoue). Il est situé en face de l'entrée principale de Natha Devale.
La quatrième procession provient du Katharagama Devale, qui est situé sur Kottugodalle Vidiya (une rue de Kandy) et est consacrée à la divinité de Kataragama Deviyo, également connue sous le nom de divinité guerrière Skanda. Dans cette procession, le pèlerin danse le Kavadi, ou danse du paon, dans laquelle il porte sur ses épaules des appareils en bois semi-circulaires décorés de plumes de paon.

Le Pattini Devale, qui se trouve à l'ouest du Natha Devale et abrite une déesse connue pour guérir les maladies infectieuses et être invoquée pendant les périodes de famine et de sécheresse, est le lieu de la cinquième et dernière procession. Seul ce cortège présente des danseuses.

La Perahera de Randoli

Après que le Kumbal Perahera ait duré cinq nuits, le Randoli Perahera commence. Randoli fait allusion aux palanquins que les reines des rois gouvernants montaient habituellement. Des milliers de personnes assistent chaque année à Kandy Esala Maha Perahera (Randoli Perahera), qui a lieu le jour de la pleine lune.

Le jour Perahera et Diya Kepeema

Le concours se termine par le Diya Kepeema, un rituel de coupe d'eau sur la rivière Mahaweli à Getambe, une ville près de Kandy, après cinq autres nuits de Randoli Perahera. Le rituel est commémoré par un jour Perahera.

Que peut-on voir dans la cérémonie de Kandy Esala ?

Le terme Kandy Cérémonie Esala vient au premier plan chaque année avec l'approche de la pleine lune du mois d'août. Cela est dû à l'événement annuel de la cérémonie de Kandy Esala, qui culminera le jour de la pleine lune d'août. Le concours est l'un des plus beaux événements culturels du Sri Lanka.

La cérémonie de Kandy Esala regorge de danseurs, de batteurs, de musiciens, d'acrobates et d'éléphants joliment décorés. Le La cérémonie de Kandy Esala est une magnifique démonstration de danse traditionnelle, musique, chants, marionnettes, cracheurs de feu et tambours.

Le mois d'août est l'un des meilleurs mois pour voyager sur l'île du Sri Lanka, en raison de l' météo favorable pour les activités de plein air en août. Habituellement, l'arrivée des touristes sur l'île est largement réduite avec le début de la mousson du sud-ouest chaque année (avril).

La mousson du sud-ouest est en pleine force sur une grande partie du Sri Lanka d'avril à novembre. En raison de l'effet de la mousson, une grande partie du Sri Lanka tombe sous de fortes pluies. Pendant la mousson du sud-ouest, le nombre de voyageurs étrangers sur l'île diminue considérablement. La période d'avril à octobre est considérée comme la basse saison au Sri Lanka. l'industrie du tourisme.

L'arrivée des touristes étrangers a touché le fond, notamment des pays européens, dans le mois de mai en raison de la météo défavorable et se poursuit jusqu'en juin et juillet. Une forte augmentation temporaire de l'arrivée de touristes a de nouveau été observée au mois d'août et la majorité de ces touristes n'oublient pas d'assister au spectacle de la cérémonie Esala de Kandy.

Un grand nombre de spectateurs de la cérémonie d'Esala font leur voyage au mois d'août en vue de la cérémonie d'Esala. Le concours annuel est de renommée mondiale et attire près de 600000 XNUMX touristes à Kandy.

La majorité des globes oculaires qui se rassemblent pour assister à ce spectacle viennent de Sri Lanka et ils se rassemblent à Kandy de toutes les régions du pays représentant tous les groupes religieux et ethniques.

L'importance historique de la cérémonie d'Esala

Cet événement historique et religieux est connu sous le nom de cérémonie d'Esala et son début remonte au 2nd siècle de notre ère. Juillet et août sont la principale saison de Perahera du pays, au cours de laquelle des Perahera ou processions sont organisées dans de nombreuses régions du pays.

Si vous choisissez Juillet et août pour la météo au Sri Lanka et la saison des pluies au Sri Lanka, alors vous avez toutes les chances d'assister à l'un de ces beaux événements traditionnels. Ce spectacle coloré peut être vu dans Kandy, Kataragama ainsi que Ville de Colombo. Le lieu de la plus grande Perahera ou procession de l'île est Kandy, le temple de la dent.

En général, Perahera célèbre également un ou plusieurs dieux tels que le dieu Ganesh, le dieu Vishnu, Saman, la déesse Pattini et le dieu Kataragama. On pense que chacun de ces dieux et déesses est capable d'aider dans certains domaines de la vie.

La Le temple de la relique dentaire est une attraction touristique importante à Kandy, qui accueille l'événement religieux annuel. La cérémonie de Kandy Esala est la cérémonie la plus importante du temple de la relique dentaire de Kandy et elle a une très grande signification religieuse.

La cérémonie est une activité méritoire tant pour les participants que pour les spectateurs. En particulier, les personnes et les artistes qui ont participé à la procession doivent respecter strictement certaines coutumes et rituels. 

À l'approche du début de la Perahera, les participants doivent observer certaines coutumes et rituels et se consacrer au dieu. Les maisons sont blanchies à la chaux, les péchés sont pardonnés et les gens s'en tiennent aux cinq préceptes de la enseignement de Bouddha, ils s'abstiennent de manger du poisson et toute forme de viande.

Cérémonie moderne de Kandy Esala

Le Maha Sangha (le clergé bouddhiste) a pris possession de la relique après la conquête du royaume de Kandyan par les Britanniques en 1815. Un gardien laïc connu sous le nom de "Diyawadana Nilame" a été choisi pour superviser les tâches administratives de routine relatives à la relique et à son entretien. pendant que le monarque était absent.

Réserver Visite de la cérémonie de Kandy Esala

Les voyagistes locaux tels que Seerendipity Tours organisent des voyages à forfait spéciaux pour les voyageurs qui souhaitent assister à la cérémonie de Kandy Esala. Le la visite commence à Colombo et c'est un Voyage de 2 jours au départ de Colombo et des hôtels de plage sur la côte ouest. Outre la possibilité d'assister à la cérémonie spectaculaire de Kandy Esala, les voyageurs ont la possibilité de visiter de nombreux points chauds touristiques au cours de cette visite de 2 jours.

Lieux inclus dans la visite de la cérémonie de Kandy Esala

  • Orphelinat des éléphants de Pinnawala
  • Jardin botanique de Peradeniya
  • Jardin d'épices/d'herbes aromatiques
  • Tempel de la relique de la dent
  • Musée des gemmes
  • Plantation de thé et jardin de thé
  • Spectacle culturel kandyen

Voyage en train Hill Country Blue

Les voyageurs peuvent également prolonger la visite de Kandy Esala Ceremny pour accueillir le voyage en train bleu des collines du Sri Lanka, qui est considéré comme l'un des voyages en train les plus pittoresques au monde. Si vous prolongez la visite de la cérémonie de Kandy Esala avec le voyage en train dans la région des collines, vous avez alors la possibilité d'assister à la magnifique région des collines de Sri Labka avec la visite de la ville de Nuwara Eliya.

Combien cela coûte-t-il pour la visite de la cérémonie de Kandy Esala ?

La visite de la cérémonie de Kandy Esala coûte 350 USD par personne sur la base de 2 personnes.

Que comprend la visite de la cérémonie de Kandy Esala ?

La visite de la cérémonie de Kandy Esala comprend ci-dessous les principaux lieux et activités touristiques,

  • Transport terrestre complet avec un véhicule climatisé
  • Service d'un guide local
  • Tous les frais d'entrée
  • 1 nuit d'hébergement dans un hôtel standard
  • 1 dîner et 1 petit-déjeuner
  • Toutes les taxes

Comment réserver la visite de la cérémonie de Kandy Esala ?

Vous pouvez réserver la visite de la cérémonie de Kandy Esala ou obtenir plus d'informations sur le voyage en nous écrivant à admin@seerenipitytours.com ou WhatsApp au 009477440977.

Réservez votre place dans notre Kandy-Nuwara Eliya – pendant 2 jours et assistez à la cérémonie Esala

La cérémonie de Kandy Perahera ou Esala attire près d'un million de spectateurs pendant l'événement (10 jours). L'événement se déroule pendant dix années consécutives jours dans la ville de Kandy. Les jours les plus colorés de l'événement sont les deux derniers jours de la Perahera, connue sous le nom de Randholi Perahera. Rangoli signifie Queens Palanquin. De grands rassemblements peuvent être vus pendant le Randholi Perahera.

Le principal participant de la Perahera est connu sous le nom de "Diyawadana Nilame», le gardien du Temple de la Dent. Il porte la robe de cour traditionnelle de Kandyan de couleur blanche et participe au défilé. Il est accompagné des gardiens du Sataramaha Devala, le reste des temples qui participent à la Procession. Les chefs sont le symbole du vestige du royaume de Kandy, dernière capitale des rois sri-lankais.

La signification de la cérémonie de Kandy Esala

L'ensemble de l'événement a évolué autour de la relique de la dent de Bouddha et une copie de cet objet sacré est prise autour du temple pendant la Perahera. Une défense magnifiquement décorée porte l'objet distingué, qui est déposé dans un écrin d'or. Tous les spectateurs rendent hommage à la relique dentaire en se levant de leur siège lorsque le tueur passe.

La Perahera est un événement important pour L'histoire du Sri Lanka, les coutumes, les rituels et les traditions et l'événement renforce la foi des gens dans l'objet sacré. Artistiquement, le Perahera améliore les talents créatifs des artistes interprètes sri-lankais.

Perahera est une bonne raison pour les artistes de pratiquer leur forme de danse tout au long de l'année. C'est une raison pour faire de nouveaux artistes au nom des artistes plus anciens, pour représenter les familles privilégiées par le roi pour participer à l'événement.

Prendre part à la cérémonie d'Esala est considéré comme un grand honneur et un acte de mérite pour les participants. C'est donc une opportunité à ne pas manquer. Le Perahera transmet tous les aspects de la vie du Sri Lanka d'une génération à l'autre. Il s'agit donc d'un héritage culturel pour les générations futures qui doit être préservé par la génération actuelle.

Le parcours du cortège

Le parcours du cortège varie de jour en jour. La procession s'allonge chaque jour et la plus longue procession peut être vue le dernier jour du festival, qui est la dernière procession Rnadholee. La procession commence au temple de la relique de la dent et défile sur la route principale autour du temple avant de se terminer au même endroit.

À partir de Kumbsal Perahera, le cortège défile dans la rue pendant 10 nuits consécutives. La Perahera ou précession des 5 premières nuits consécutives s'appelle KUMBAL Perahera. Pendant le Kumbal Perahera, le défilé de procession sur la route principale autour d'une fourmilière, le nom du KUMBAL est tiré du nom local de la fourmilière 'KUMBAL'.

Le départ de la procession Randholee ou Perahera a lieu la 6ème nuit de la cérémonie Esala. Les chefs de chaque temple s'habillent en tenue officielle (robe de cour de Kandyan) et marchent dans le cortège. À partir du 1er Kumbal Perahera, la beauté du spectacle s'agrandit. Chaque nuit, le nombre d'éléphants et d'artistes augmentait et la procession s'allongeait chaque jour. Au fur et à mesure que la procession devient plus grande, plus colorée et plus longue, le parcours de la procession est également modifié.

Quand commence la cérémonie ?

Les artistes de la procession et les éléphants sortir dans la rue à un moment propice, qui est décidé par l'astrologue du temple. Ainsi le début des cortèges (10 cortèges sur 10 jours consécutifs) varie largement chaque jour et l'heure de départ du cortège est déclarée à l'avance. Consultez votre agent de voyage pour connaître l'heure de départ de la procession avant de vous diriger vers Kandy.

Puis-je acheter une place pendant la cérémonie ?

Au fur et à mesure que la procession se déroule, les spectateurs se rassemblent de chaque côté de la rue et apprécient la musique traditionnelle et les performances des danseurs. La dernière procession Randholee dure environ 5 heures et ce serait une tâche fastidieuse de rester debout tout le temps. En fait, il y a une grande concentration de personnes sur la route pour regarder de plus près la relique de la dent. Il sera très inconfortable de se tenir sur le trottoir très encombré de la route.

Si vous souhaitez éviter les désagréments et éviter la foule, la seule possibilité est d'acheter une place. Les prix des sièges diffèrent en fonction de la foule, généralement les tarifs du siège sont à leur plus haut le dernier jour du concours, qui attire le plus grand nombre de globes oculaires tous les 10 jours.

Habituellement, les sièges sont disposés dans un bâtiment des deux côtés de la route, sur lequel les danseurs et les éléphants défilent et le siège commande mieux et une vue dégagée sur le spectacle. L'achat d'un siège vous permet donc d'avoir du confort ainsi qu'une vue dégagée sur la Perahera. Il y a une forte demande de places pour la cérémonie annuelle d'Esala et il est donc fortement conseillé de réserver des places à l'avance.

Hébergement à Kandy pendant la saison Perahera

La ville attire près d'un million de Sri Lankais ainsi que des voyageurs étrangers lors de la cérémonie d'Esala. La ville est donc extrêmement peuplée. Les organisateurs du Festival aménagent les aménagements nécessaires aux spectateurs tels que les sanitaires, la sécurité, etc. Mais les voyageurs qui se dirigent vers Kandy doivent se loger par eux-mêmes.

Le coût de l'hébergement augmente fortement pendant le festival en raison de la forte demande. Certaines propriétés augmentent leurs tarifs de plus de 100% et tout dépend de la demande. Presque tous les hôtels imposent un supplément sur chaque chambre lors de la cérémonie d'Esala et la plupart des hôtels augmentent fortement leurs tarifs à mesure que la disponibilité des chambres diminue.

Il ne sera pas possible d'obtenir une chambre au dernier moment pendant la saison des festivals, même s'il est possible d'obtenir une chambre au dernier moment les voyageurs doivent payer bien plus que le tarif moyen. Le meilleur conseil que nous puissions vous donner est de réserver votre hébergement à l'avance si vous espérez assister à la procession. Ainsi, vous pouvez éviter de payer une somme d'argent indigne pour le logement.

La cérémonie de Kandy Esala se compose de 5 parties principales, comme ci-dessous

  1. Le temple de la relique de la dent de procession
  2. Le cortège Natah devala
  3. La procession de Vishnu devala
  4. La procession de Kataragama devala
  5. Le cortège de Pattini devala

Le déroulement de la Kandy Perahera (Procession)

  1. les craquelins de fouet défilent au début de la procession et annoncent la procession qui approche. Ils font claquer leur fouet, signe d'un cortège qui approche. Les craquelins fouettés ne peuvent être vus que dans le Randholee Perahera (pendant les 5 derniers jours de la procession).
  2. Les porte-drapeaux suivent les pétards. Ils défilent sur 2 rangs de part et d'autre de la route. Les drapeaux qu'ils portent symbolisent les différentes provinces administratives et les temples.
  3. Le peramuna rala est l'officiel qui apparaît dans la procession après les porte-drapeaux. il monte un éléphant. Le peramune rala porte le lemak Mitiya (manuscrits ola), qui est le document officiel du temple qui contient les registres des locataires et des services dus par eux ainsi que les terres appartenant au temple.
  4. Les batteurs sont les participants de la procession esala après peramune rala.
  5. Les spectateurs peuvent voir gajanayake nilame après les tambours, c'est un autre officiel du temple et il chevauche un éléphant.
  6. Le nileme Gajanayake est suivi de kariyakorale, qui sera nommé Diyawadana nilame après l'actuel Diwadana Nilame. Il est l'officiel du temple, qui supervise toutes les activités liées à la cérémonie Esala de Kandy.
  7. Le suivant dans la rangée est le tusker Maligawa et cet éléphant porte le cercueil d'or, qui contient la dent sacrée (aujourd'hui une réplique de la relique de la dent prise lors de la procession). Ce tusker marche sur Pavada (des draps blancs sont posés au fur et à mesure qu'il marche) et la verrière est maintenue au-dessus du cercueil.
  8. Les spectateurs peuvent assister à deux rangées de danseurs après le tusker, qui porte la relique de la dent. Les danseurs sont alignés sur 2 rangs de part et d'autre de la route. Les danseurs sont les derniers interprètes du cortège.

Conseils importants sur le Sri LankaCérémonie d'Eesala

  • La ville est en grande partie isolée pendant la cérémonie, par exemple, si la cérémonie commence à 06.30h0630, tous les magasins et restaurants sont fermés avant XNUMXhXNUMX.
  • L'occupation de l'hôtel est très élevée pendant les 10 jours de la cérémonie, alors réservez votre hébergement à l'avance et évitez les prix excessifs.
  • La plupart des routes de la ville sont fermées juste avant le début du concours et il est donc conseillé d'atteindre le site avant la fermeture des routes.
  • Si vous pouvez vous rendre sur place au moins 1h avant le départ, vous pourrez vous positionner au bon endroit pour voir de plus près le spectacle.
  • Réservez une place afin d'éviter la foule.
  • Ayez avec vous des collations et des bouteilles d'eau, la procession dure environ 5 heures.
  • Il y a un prix clairement optimiste pour l'hébergement, la nourriture, le transport et tous les autres services de la ville pendant la cérémonie d'Esala. Essayez de réduire au maximum les achats en ville pour faire des économies.

A propos de l'auteur

Sanjeewa Padmal (Seendipité)

administrateur

Ce site se concentre sur les voyages au Sri Lanka. Chez Serendipity Tours (Private) Limited, nous essayons de transmettre notre précieuse expérience en tant que voyageurs ayant exploré la plupart des régions du pays au cours de la dernière décennie. Nous aidons nos précieux lecteurs à planifier leur voyage mémorable au Sri Lanka grâce à notre expertise et nos expériences en matière de voyage. Si vous avez besoin d'informations supplémentaires, n'hésitez pas à nous contacter à admin@seerendipitytours.com. De plus, nous pouvons planifier votre forfait vacances ou tout autre besoin lié au voyage au Sri Lanka.

Voir les articles de l'auteur