The Twin Ponds Anuradhapura, Sri Lanka - une solution ingénieuse pour la pénurie d'eau pendant la saison sèche à Anuradhapura
Table des matières
- Lieux anciens d'Anuradhapura - les étangs jumeaux
- Étang Twin : un puits unique qui répond à la pénurie d'eau
- Le modèle météorologique à Anuradhapura
- Gestion avancée de l'eau installée par les rois du Sri Lanka dans le passé
- Origine de l'étang jumeau
- Le but de l'étang jumeau
- L'architecture unique de Twin Pond
- Canal souterrain
- L'écoulement de l'eau
- Le composé
- Lieux antiques d'Anuradhapura
- Visite des étangs jumeaux d'Anuradhapura
Lieux anciens d'Anuradhapura - les étangs jumeaux
Twin Ponds, Twin pools ou Kuttam Pokuna (en cinghalais) est un complexe composé de 2 anciens réservoirs ou étangs de baignade bien conservés dans Sri Lanka. Cette paire d'étangs ont été construits par les Cinghalais dans l'ancien Royaume d'Anuradhapura. Le complexe a été construit dans le cadre de l'un des anciens monastères du Sri Lanka connu sous le nom de monastère Abhayagiri. Le complexe est un exemple des travaux dans le domaine de l'ingénierie hydrologique, de l'architecture et de l'art des anciens Cinghalais.
Lieu antique d'Anuradhapura pour voir l'ingénierie merveilles des anciens ingénieurs du Sri Lanka.
Étang Twin : un puits unique qui répond à la pénurie d'eau
Anuradhapura est une ville populaire de l'île avec plusieurs centaines de monuments en ruine. Les hordes de touristes se dirigent chaque jour vers Anuradhapura en vue d'explorer le riche passé historique du Sri Lanka. Anuradhapura fait partie de la plupart des voyages au Sri Lanka, qui sont planifiés dans le but d'explorer les lieux historiques. Les voyages dans le triangle culturel du Sri Lanka tels que le circuit culturel de 5 jours au Sri Lanka sont équipés des lieux touristiques importants d'Anuradhapura tels que le twin po9nd.
Ce puits unique fait partie des attractions touristiques les moins populaires à Anuradhapura, qui est une invention architecturale d'anciens ingénieurs de Sri Lanka. L'étang jumeau ou "Kuttam Pokuna" dans la langue maternelle se trouve deux étangs l'un à côté de l'autre, datant de la période d'Anuradhapura (du 3ème siècle avant JC au 11ème siècle après JC), et les dates exactes de sa construction des anciens étangs sont inconnues. Cet étang jumeau est considéré comme une solution ingénieuse au manque d'eau pendant la saison sèche dans la région.
Caché à la vue de tous, à quelques minutes de la nouvelle ville animée d'Anuradhapura, le centre commercial de la province du centre-nord est le Ancienne ville d'Anuradhapura, populaire partout dans le monde pour ses monuments historiques en ruine. Cependant, j'ai un grand doute sur la popularité des étangs jumeaux dans l'ancienne ville d'Anuradhapura, car cela ressemble à un autre puits ordinaire avec des marches et attire rarement l'attention des visiteurs.
Cet ancien monument est négligé par de nombreux voyageurs en raison des autres attractions majeures telles que Stupa de Jetawanarama, et Ruwanweliseya, qui sont beaucoup plus grands que les étangs jumeaux et ont une signification plus religieuse.
Le modèle météorologique à Anuradhapura
Selon le régime climatique, il y a une pénurie aiguë d'eau dans la zone sèche du Sri Lanka de novembre à avril en raison du manque de pluie. L'archéologue croit que le modèle météorologique nous avons aujourd'hui montre beaucoup de similitudes avec le modèle climatique qui existait pendant la période d'Anuradhapura, les anciens ont également dû trouver une solution à la pénurie d'eau pendant la saison sèche.
Gestion avancée de l'eau installé par les rois du Sri Lanka dans le passé
En raison de ce phénomène, les anciens rois ont installé des milliers de lacs dans la zone sèche du nord du Sri Lanka, afin de recueillir l'eau pendant la saison des pluies (saison de la mousson). L'eau collectée a ensuite été servie à la population sous le contrôle strict des autorités. Les canaux labyrinthiques construits par les anciens rois datant du 3ème siècle avant JC servent toujours les habitants de la zone sèche, et ils sont la pierre angulaire des agriculteurs de la zone sèche du Sri Lanka.
Origine de l'étang jumeau
L'origine de la plupart monuments historiques d'Anuradhapura est ambigu en raison du manque de preuves. L'étang jumeau est une autre construction ancienne de la ville qui possède des informations très limitées sur son histoire. On pense que l'étang a été construit sous le règne du roi Aggabodhi Ier d'Anuradhapura (575-608). Le Fonds culturel central, cependant, désigne le huitième ou le neuvième siècle comme l'époque de la construction.
Le but de l'étang jumeau
Le complexe faisait partie du complexe du monastère d'Abhaygiri. C'était l'une des principales sources d'eau pour les moines qui vivaient dans le monastère. Les moines utilisaient l'étang pour se baigner.
L'architecture unique de Twin Pond
Les étangs jumeaux ont une conception architecturale unique qui était une réponse ingénieuse à la pénurie d'eau dans la région pendant la saison sèche. Le royaume d'Anuradhapura se trouve au cœur de la zone sèche du Sri Lanka, où les ressources en eau pérennes s'assèchent pendant la saison sèche. Pour ne rien arranger, la pluie est également rare durant cette période. En guise de remède, les rois sri-lankais ont construit de gigantesques réservoirs et stocké l'eau pendant la saison des pluies, ce qui les aide à garantir la disponibilité d'assez d'eau pour la consommation et l'agriculture pendant la sécheresse. Les bassins jumeaux étaient alimentés par une ancienne citerne via un conduit.
Alors que vous vous tenez au sommet de la volée de marches qui s'enfonce profondément dans la terre à Anuradhapura, vous pouvez voir l'épaisse forêt et le monument historique en ruine en arrière-plan, vous rappelant que vous êtes dans le site archéologique le plus historique du Sri Lanka.
Les deux étangs du complexe sont construits de tailles différentes. L'étang sud est plus grand et mesure 40 mètres (132 pieds) sur 16 mètres (51 pieds). Le plus petit étang, situé au nord de l'autre étang, mesure 28 mètres (91 pieds) sur 16 mètres (51 pieds). La profondeur du plus grand étang et du plus petit étang est respectivement de 4.3 mètres (14 pieds) et 5.5 mètres (18 pieds). L'espace entre le mur entourant l'enceinte et les deux étangs est de 18 pieds (5.5 m).
Les deux bassins sont constitués d'un parapet. Les faces des bassins sont taillées dans des dalles de granit ainsi que le fond et les côtés des bassins. Les étangs sont construits de telle manière que le fond de l'étang est étroit tandis que la partie supérieure est plus large, leur donnant une pente en escalier, avec des marches trop étroites pour descendre. Chaque étang est équipé de 2 volées d'escaliers, situés aux extrémités nord et sud des étangs. Cependant, l'étang sud a un escalier supplémentaire du côté ouest. Contrairement aux autres escaliers, ceux-ci ne dépassent pas du côté de l'étang. Les escaliers mènent au fond de l'étang et sont décorés de Punkalas, ou pots d'abondance, et de volutes.
Les étangs de remorquage ressemblent à n'importe qui à première vue, mais il y a peu de différences marquées. Les Punkalas (un pot plein) et les rampes des escaliers du plus grand étang sont plus ornés. Les côtés du grand bassin ont également des terrasses sur plusieurs niveaux, suffisamment larges pour marcher ou s'asseoir et accessibles par les escaliers.
Sculptures de cobra à cinq capuchons (Naga) sous une arche de makaras ont été utilisés pour décorer le côté nord du petit étang. Une autre forme de Makara peut encore être reconnue dans le bec en pierre à proximité. À l'extérieur du parapet du petit étang, il y a un piège à limon. La sortie de cette structure vers le bec en pierre dans le mur de l'étang est à 330 millimètres (13 po) au-dessus du fond.
Canal souterrain
Un canal souterrain construit à l'aide de pierres est découvert lors de l'excavation sur le site. Le canal mesurait 110 millimètres (4.5 pouces) de large, 130 millimètres (5 pouces) de haut et 2.4 mètres (8 pieds) pieds, 230 millimètres (9 pouces) sous la surface. Le canal souterrain relie les deux bassins. Parce que l'ouverture dans le canal est bien au-dessus du fond du plus petit étang, cela agirait comme un mécanisme de filtrage pour le plus grand étang.
L'écoulement de l'eau
L'eau était principalement dirigée vers les étangs depuis le réservoir sur une distance de 3 km (1.9 mi) à l'aide de conduits souterrains. L'eau était filtrée avant d'entrer dans l'étang nord via le bec en pierre du mur nord. Ensuite, l'eau filtrée a été transmise à l'étang sud depuis l'étang nord à travers le conduit. Finalement, l'eau a été drainée des deux étangs par un drain au fond du petit étang, pour être utilisée pour arroser les rizières voisines.
Le composé
Les deux étangs sont construits dans une dépression rectangulaire de 0.91 mètre de profondeur bordée d'un muret. La volée d'escaliers de l'étang jumeau est composée de 3 niveaux menant les utilisateurs au niveau du sol. A côté de l'un des escaliers, dans le coin nord-ouest de l'étang jumeau, les visiteurs peuvent voir un bec en pierre dépassant du mur. L'ancienne chronique (Mahawamsa) décrit que le bec était soutenu par une petite sculpture d'un lion. Le bec fonctionnait comme le trop-plein d'une petite citerne de l'autre côté du mur.
Lieux antiques d'Anuradhapura
Le nombre de Lieux historiques d'Anuradhapura dépasse plusieurs milliers et la vieille ville s'étend sur une vaste zone. Anuradhapura est un zoo archéologique avec des centaines de milliers de les monuments historiques et l'étang des jumeaux est l'un d'eux.
Les puits à degrés se trouvent très couramment dans le nord de l'Inde et dans certaines autres parties des États de l'ouest de l'Inde. Cependant, ils sont originaires de la période médiévale et les étangs jumeaux d'Anuradhapura sont beaucoup plus anciens que les puits à degrés indiens. Les étangs jumeaux d'Anuradhapura servaient principalement aux moines du temple et ce n'était pas dans le but de servir le grand public, c'était donc un réservoir de temple.
Il y a quelques différences entre les puits à degrés de l'Inde et l'étang jumeau du Sri Lanka, comme les décorations, l'étang jumeau est richement décoré mais la plupart des étangs indiens sont basiques et non décorés. La volée de marches de l'étang jumeau est richement décorée de niches, de sculptures et d'arcs en pierre, de motifs floraux et de figures d'animaux.
Même si le concept derrière les puits à degrés semble être similaire dans les deux pays, dans le cas du Sri Lanka, il est beaucoup plus compliqué et plus avancé. Les puits à degrés indiens dépendent uniquement du niveau de la nappe phréatique pour remplir l'étang, mais dans les étangs jumelés, le anciens ingénieurs installé un tuyau souterrain en terre cuite pour diriger l'eau vers l'étang à partir du réservoir voisin.
L'eau qui venait en direction de l'étang est dirigée vers un réservoir avant qu'il ne remplisse le puits à degrés, ainsi tout le résidu qui s'est mélangé à l'eau déposée dans le réservoir avant se retire vers le puits et seule l'eau propre s'écoule dans le étang.
L'étang jumeau d'Anuradhapura est le puits à degrés le plus ancien et le plus connu de l'île. L'étang jumeau est toujours en très bon état même après environ 1500 ans. L'étang jumeau a été construit pour l'usage des moines de Mahavihara et faisait partie du complexe du temple et a été abandonné lorsque le capitale du Sri Lanka a été déplacé à Polonnaruwa d'Anuradhapura au 11ème siècle après JC.
Après plusieurs siècles de désuétude, elle a été découverte lors des fouilles de la vieille ville, dans les années 18. Aujourd'hui, l'étang jumeau est l'un des artefacts très précieux qui montrent les compétences architecturales et techniques des peuples anciens. Il s'agit d'une ingénierie intelligente et sophistiquée, qui pourrait être à nouveau pertinente aujourd'hui parce que le Sri Lanka zone sèche face au spectre de la sécheresse au cours des dernières décennies.
Visite des étangs jumeaux d'Anuradhapura
Visiter le triangle culturel du Sri Lanka y compris Anuradhapura est l'une des activités très populaires parmi les voyageurs. Si vous réservez un voyage de plusieurs jours au Sri Lanka tel que Forfait 7 jours au Sri Lanka, Voyage de 10 jours au Sri Lankaou Forfait 14 jours au Sri Lanka, vous êtes sur la bonne voie pour visiter cette ville antique fascinante, car la plupart des Voyages au Sri Lanka inclure un Visite de la ville d'Anuradhapura. Les voyageurs visitent plusieurs dizaines de monuments anciens tels que les étangs jumeaux lors de leur visite de la ville d'Anuradhapura. Habituellement, la visite de la ville d'Anuradhapura commence par une visite à Isurumuniy et plusieurs dizaines de monuments intéressants suivent tels que SriMaha Bodhi (arbre sacré Bo), Ruwanweli Stupa, Brazen Palace, Thuparama Stupa.
