壮観なキャンディ・エサラの式典はなぜそれほど特別なのですか?

2023年の毎年恒例のエサラ・ペラヘラの日程は、本日(05.06.2023年17月31日)、キャンディの聖歯寺寺院(ダラダ・マリガワ)によって正式に発表されました。 したがって、キャンディでは、毎年恒例のエサラ祭りが 21 月 25 日に始まり、26 月 30 日まで続きます。キャンディでは、30 月 XNUMX 日から XNUMX 月 XNUMX 日まで続き、最初のクンバル ペラヘラが開催されます。 XNUMX 月 XNUMX 日はランドリ ペラヘラの始まりで、XNUMX 月 XNUMX 日に終わります。XNUMX 月 XNUMX 日のエサラ祭りの終了を示す水切り儀式が行われます。

目次

カンディー

キャンディはスリランカ中部州の重要な歴史都市です。 かつてはスリランカ最後の王都として機能しました。 この都市はキャンディ高原に位置しており、主に茶畑などの熱帯プランテーション地域が広がっています。 中部州の州都であるキャンディは、行政と宗教の中心地の両方の役割を果たしています。 仏教で最も尊敬される寺院の 1988 つである仏歯寺 (スリ ダラダ マーリガワ) は、キャンディにあります。 ユネスコは XNUMX 年にこの遺跡を世界遺産に指定しました。地元の仏教指導者たちは歴史的にポルトガル、オランダ、イギリスによる植民地侵略と占領に抵抗してきました。

キャンディ・エサラ式典

歯の遺物の祭りは、スリランカのキャンディで XNUMX 月と XNUMX 月に開催されるイベントです (スリ ダラダ ペラハラ行列としても知られています)。 毎年、この古代の行列は、キャンディのダラダ マーリガワ寺院に保管されている仏陀の聖なる歯の遺物を讃えるために行われます。 行列では、ファイヤー ダンスやホイップ ダンスの衣装を着たパフォーマーなど、スリランカ特有のダンスが披露されます。 キャンディのゲタンベにあるマハウェリ川で行われる水切り儀式であるディヤ・ケピーマ儀式は、伝統的にお祝いの終わりを告げるものです。

キャンディ・エサラ式典2023

2023年の毎年恒例のエサラ・ペラヘラの日程は、本日(05.06.2023年17月31日)、キャンディの聖歯寺寺院(ダラダ・マリガワ)によって正式に発表されました。 したがって、キャンディでは、毎年恒例のエサラ祭りが 21 月 25 日に始まり、26 月 30 日まで続きます。キャンディでは、30 月 XNUMX 日から XNUMX 月 XNUMX 日まで続き、最初のクンバル ペラヘラが開催されます。 XNUMX 月 XNUMX 日はランドリ ペラヘラの始まりで、XNUMX 月 XNUMX 日に終わります。XNUMX 月 XNUMX 日のエサラ祭りの終了を示す水切り儀式が行われます。

行列

神聖化されたジャックフルーツの若木 (Artocarpus integrifolia) が切り倒され、XNUMX 人の守護神であるナタ、ヴィシュヌ、カタラガマ、そして女神パッティーニを祀る XNUMX つのデヴァレのそれぞれの敷地に、カプ シトゥヴェーマまたはカッパとして置かれます。キャンディ・エサラ・ペラヘラの始まり。 それは伝統的に国王と国民の両方を祝福することを目的としていました。

デバラ・ペラヘラ

「デヴァレ ペラヘラ」は次の XNUMX 夜にわたって続き、毎晩各デヴァレの司祭がポールを担ぎます。 音楽や太鼓の演奏、旗や天蓋の持ち手、槍の持ち手、神々の神聖な象徴であるラン アユダ (黄金の武具)、旗や天蓋の持ち手もいます。

クンバル ペラヘラ

クンバル ペラヘラは 16 日目の夜に始まり、XNUMX 日間続きます。 デヴァーレ・ペラヘラたちはまず、スリランカで最も尊敬される仏教寺院である仏陀の歯の遺物が XNUMX 世紀以来保管されている仏歯寺の前に集まります。 彼らには、ランシビジに記章を付けたデヴァレス家の一般守護者、バスナヤケ・ニラメスが加わっている。

マリガワゾウのランシビゲは歯の遺物のレプリカ棺に取り付けられ、棺の中に納められます。 その後、マリガワ ペラヘラは待機していたデバレ ペラヘラに加わり、行列を先導します。 仏教の旗手たちは、鞭打ちや炎の曲芸師の後に道を空けます。 次に、ペラムナ ララ (前線役人) として知られる役人が最初の象に乗ります。 象、さまざまな音楽家、ダンサー、旗手が彼の後に続き、キャンディアンの太鼓奏者とダンサーが観客を魅了します。 聖なる歯の遺物を運ぶマリガワ牙獣は、白い服を着た歌手の合唱団に迎えられます。 ディヤワダナ ニラメは、伝統的なキャンディの豪華な衣装を着て牙を持つ者に従います。 歴史的に、彼は適切な季節に雨が降ることを保証するために全力を尽くす義務を負っています。

XNUMX 番目の行列は、XNUMX 世紀に建設され、ダラダ マーリガワ寺院に面したナタ デベールから始まります。

カタラガマ・デベールの行列

XNUMX番目は、ヴィシュヌ・デヴァーレとしても知られるマハ・デヴァーレのものです(ヴィシュヌはヒンドゥー教の神です)。 Natha Devaleの正面玄関前にあります。
XNUMX 番目の行列は、コットゥゴダル ヴィディヤ (キャンディの通り) にあるカタラガマ デヴァルから始まり、戦士の神スカンダとしても知られるカタラガマ デヴィヨの神に捧げられています。 この行列では、巡礼者が孔雀の羽で飾られた半円形の木製の道具を肩に担いでカバディ、つまり孔雀の踊りを踊ります。

ナタ デベールの西にあるパッティーニ デベールには、感染症を治し、飢餓や干ばつのときに呼び出されることで知られる女神が祀られており、XNUMX 番目で最後の行列が行われます。 この行列のみ女性の踊り手が登場します。

ランドリのペラヘラ

クンバル ペラヘラが XNUMX 晩続いた後、ランドリ ペラヘラが始まります。 ランドリは、統治する王の女王が通常乗る駕籠についてほのめかしています。 毎年、満月の日に開催されるキャンディ エサラ マハ ペラヘラ (ランドリ ペラヘラ) には、何千人もの人々が参加します。

ペラヘラとディヤ・ケピーマの日

このページェントは、さらに XNUMX 泊のランドリ ペラヘラの後、キャンディ近郊の町ゲタンベにあるマハウェリ川での水切り儀式であるディヤ ケピーマで終わります。 この儀式はデイ・ペラヘラによって記念されます。

キャンディ・エサラの式典では何が見られるでしょうか?

用語 カンディー エサラ式典 毎年XNUMX月の満月の日が近づくと注目されます。 それは、XNUMX月の満月の日に最高潮に達する毎年恒例のイベント、キャンディ・エサラの儀式によるものです。 このページェントはスリランカで最も美しい文化イベントの XNUMX つです。

キャンディ エサラの式典には、ダンサー、ドラマー、ミュージシャン、アクロバット、そして美しく装飾された象がたくさんいます。 の キャンディ・エサラの儀式は伝統的なダンスの華麗な披露です、音楽、詠唱、人形劇、火を食べること、太鼓の演奏。

XNUMX月はその一つ スリランカ島への旅行に最適な月 による XNUMX月は野外活動に適した気候。 通常、毎年南西モンスーンが始まると(XNUMX月)、島への観光客は大幅に減少します。

南西モンスーンは、XNUMX 月から XNUMX 月にかけてスリランカの大部分で猛威を振るいます。 モンスーンの影響で、スリランカの大部分が大雨に見舞われています。 南西モンスーンの間、島を訪れる外国人旅行者の数は大幅に減少します。 スリランカではXNUMX月からXNUMX月までが閑散期とされています。 観光業界.

外国人観光客、特にヨーロッパ諸国からの到着がどん底に陥った。 XNUMX月は天候不順のため そしてXNUMX月からXNUMX月まで続きます。 XNUMX 月には一時的に観光客の急増が再び見られ、それらの観光客の大多数はキャンディのエサラ儀式のページェントを忘れません。

エサラ式典の多くの観客は、エサラ式典を目的として 600000 月に旅行します。 毎年恒例のこのコンテストは世界的に有名で、キャンディには XNUMX 万人近くの観光客が集まります。

このページェントを目撃するために集まった観客の大多数は、 スリランカと彼らはキャンディに集まっています 全国各地から、あらゆる宗教集団や民族集団を代表する人々が集まります。

エサラ儀式の歴史的重要性

この歴史的かつ宗教的な行事はエサラ儀式として知られており、その始まりは紀元前 2 世紀に遡ります。nd 西暦世紀。 XNUMX 月と XNUMX 月はこの国のペラヘラの主要なシーズンであり、この期間中、国の多くの地域でペラヘラまたは行列が組織されます。

あなたが選択した場合 XNUMX 月と XNUMX 月のスリランカの天気とスリランカの雨季、そうすれば、これらの美しい伝統的なイベントを目撃できる最高のチャンスが得られます。 このカラフルなページェントは、 カンディー, カタラガマ & コロンボ市。 島で最も壮大なペラヘラまたは行列の会場は、歯の寺院キャンディです。

一般に、ペラヘラは、ガネーシュ神、ヴィシュヌ神、サマン、パッティーニ女神、カタラガマ神など、XNUMX つまたは複数の神も祝います。 これらの神や女神はそれぞれ、人生の特定の分野で役立つことができると信じられています。

  歯遺物寺院はキャンディの重要な観光名所です。 毎年恒例の宗教行事を主催します。 キャンディ・エサラの儀式は、キャンディの歯遺物寺院で最も重要な儀式であり、非常に高い宗教的意味を持っています。

式典は参加者だけでなく観客にとってもメリットのある活動です。 特に行列に参加した人々や出演者は、特定の習慣や儀式を厳格に遵守する必要があります。 

ペラヘラの始まりが近づくと、参加者は特定の習慣と儀式を遵守し、神に身を捧げなければなりません。 家々は白塗りにされ、罪は赦され、人々は五戒を守ります。 仏陀の教え、彼らは魚やあらゆる肉を食べることを控えます。

現代のキャンディ・エサラ式典

1815年にキャンディアン王国がイギリスに征服された後、マハ・サンガ(仏教聖職者)が聖遺物を所有した。「ディヤワダナ・ニラメ」として知られる男性の一般管理人が、遺物とその管理に関する日常的な管理業務を監督するために選ばれた。君主が不在の間。

キャンディ エサラ セレモニー ツアーを予約する

Seerendipity Tours などの地元の旅行会社は、キャンディ エサラの式典を見学したい旅行者向けに特別なパッケージ ツアーを企画しています。 の ツアーはコロンボから始まります それは コロンボから始まる2日間の旅 そして西海岸のビーチホテル。 壮大なキャンディ エサラの儀式を目撃する機会とは別に、旅行者はこの 2 日間のツアーで多くの人気観光スポットを訪れる機会があります。

キャンディ エサラ セレモニー ツアーに含まれる場所

  • ピンナワラゾウ孤児院
  • ペラデニヤ植物園
  • スパイス/ハーブガーデン
  • 歯の遺物のテンペル
  • 宝石博物館
  • 茶畑と茶園
  • キャンディアンの文化ショー

ヒルカントリーブルートレインの旅

旅行者は、キャンディ エサラ セレムニー ツアーを延長して、世界で最も美しい鉄道旅行の XNUMX つと考えられているスリランカの丘陵地帯のブルートレイン旅行に参加することもできます。 キャンディ・エサラのセレモニーツアーを丘陵地帯の列車の旅に延長すると、ヌワラエリヤ市内ツアーで美しいスリ・ラブカの丘陵地帯を目撃する機会が得られます。

キャンディ エサラ セレモニー ツアーの料金はいくらですか?

キャンディ エサラのセレモニー ツアーの料金は、350 名あたり 2 人あたり XNUMX 米ドルです。

キャンディ エサラ セレモニー ツアーには何が含まれますか?

キャンディ・エサラセレモニーツアーには以下の主な観光地とアクティビティが含まれます。

  • エアコン付き車両による地上輸送全体
  • 現地ガイドのサービス
  • すべての入場料
  • 標準的なホテルでの 1 泊の宿泊
  • 夕食1回と朝食1回
  • すべての税金

キャンディ エサラ セレモニー ツアーの予約方法は?

キャンディ エサラ セレモニー ツアーを予約するか、admin@seerenipitytours.com までメールするか、WhatsApp 009477440977 までメールして旅行の詳細情報を入手することができます。

キャンディ - ヌワラ エリヤの座席を 2 日間予約して、エサラの儀式を目撃しましょう

キャンディ ペラヘラまたはエサラの式典には、イベント期間中 (10 日間) XNUMX 万人近くの聴衆が集まります。 イベントはXNUMX回連続で開催されます キャンディ市での日々。 イベントで最も華やかな日は、ランドホリ ペラヘラとして知られるペラヘラの最後の XNUMX 日間です。 ランゴーリとは女王の駕籠という意味です。 ランドホリ ペラヘラの期間中は大規模な集会が見られます。

ペラヘラの主な参加者は「」として知られています。ディヤワダナ ニラメ」、仏歯寺の管理人。 彼は白い色のキャンディアンの伝統的な宮廷衣装を着てパレードを歩きます。 彼には、サタラマハ デヴァラの管理者たち、行列に参加する残りの寺院が同行します。 酋長たちは、スリランカ王たちの最後の首都、キャンディアン王国の名残の象徴です。

キャンディ・エサラ式典の意義

イベント全体は仏陀の歯の遺物を中心に展開され、ペラヘラの期間中にこの神聖な物のコピーが寺院の周りに持ち出されます。 華麗に装飾された牙がその貴重な品物を運んでおり、金の棺に納められています。 牙を持つ者が通り過ぎると、傍観者全員が席から立ち、歯の遺物に敬意を表します。

ペラヘラは大切なイベントです スリランカの歴史、習慣、儀式、伝統、そしてこの出来事は神聖な対象に対する人々の信仰を高めます。 芸術的には、ペラヘラはスリランカのパフォーミングアーティストの創造的才能を向上させます。

ペラヘラは、アーティストが一年を通してダンスのフォームを練習する良い理由になります。 国王からイベントに参加する特権を与えられた家族を代表するために、古い芸術家に代わって新しい芸術家を作る理由があります。

エサラ式典に参加することは、参加者にとって大きな名誉であり、功績のある行為であると考えられています。 したがって、見逃せないチャンスです。 ペラヘラは、スリランカの生活のあらゆる側面を世代から世代へと伝えます。 したがって、それは次世代への文化遺産であり、現世代によって保存されるべきです。

行列のルート

行列のルートは日によって異なります。 行列は日に日に長くなり、最も長い行列は祭りの最終日、つまり最後のラナドレーの行列が見られます。 行列は歯遺物寺院から始まり、寺院の周囲の幹線道路を練り歩き、同じ会場で終了します。

クムサル・ペラヘラから始まり、10夜連続で街路を練り歩きます。 最初の 5 連続の夜のペラヘラまたは歳差運動は、KUMBAL ペラヘラと呼ばれます。 クンバル ペラヘラでは、行列が蟻塚の周りの幹線道路をパレードします。クンバルの名前は、蟻塚の現地名「クンバル」に由来しています。

ランドホリー行列またはペラヘラの開始は、エサラ儀式の 6 日目の夜に行われます。 各寺院の首長が正装(キャンディアンの宮廷服)を着て行列を練り歩きます。 最初のクンバル・ペラヘラから始まり、ページェントの美しさはさらに壮大になります。 夜ごとに象とパフォーマーの数が増え、行列は日に日に長くなっていきます。 行列が大きくなり、色鮮やかになり、長くなるにつれて、行列のルートも変更されます。

式典はいつ始まりますか?

行列の出演者と ゾウ 寺院の占星術師が決める縁起の良い時期に街に繰り出します。 したがって、行列の開始時間(連続 10 日間で 10 回の行列)は毎日大きく異なり、行列の開始時刻は事前に宣言されます。 キャンディに向かう前に、旅行代理店に問い合わせて行列の開始時間を確認してください。

式典中に席を購入することはできますか?

行列が行われると、観客が通りの両側に集まり、伝統的な音楽や踊り手のパフォーマンスを楽しみます。 最後のランドホリー行列は約 5 時間続きますが、その間ずっと立っているのは退屈な作業です。 実際、歯の遺物をじっくり見ようと、道には大勢の人が集まっています。 混雑した道路に立つのは非常に不快です。

不便を避け、混雑を避けたい場合、唯一の可能性は座席を購入することです。 座席の価格は群衆に応じて異なりますが、通常、座席の料金はページェントの最終日に最も高くなり、10 日間を通して最も多くの観客が集まります。

通常、座席は道路の両側の建物に配置されており、その上でダンサーと象がパレードし、座席からはページェントがよく見えます。 したがって、座席を購入すると、快適なだけでなく、ペラヘラをはっきりと見ることができます。 毎年恒例のエサラ式典の座席への需要は高いため、事前に座席を予約することを強くお勧めします。

ペラヘラシーズン中のキャンディの宿泊施設

エサラ式典には、スリランカからの XNUMX 万人近くの人々と外国人旅行者がこの都市に集まります。 そのため市内は非常に混雑しています。 トイレや警備など観客が必要とする設備はフェスティバルの主催者が手配するが、キャンディへ向かう旅行者は宿泊施設を自分で探さなければならなかった。

フェスティバル期間中は需要が高まるため、宿泊費が大幅に上昇します。 一部の物件では料金が 100% 以上引き上げられますが、それはすべて需要次第です。 ほぼすべてのホテルは、エサラ式典中にすべての部屋に追加料金を課し、ほとんどのホテルは空室が少なくなると料金を大幅に値上げします。

たとえ直前に部屋を確保できたとしても、フェスティバルシーズン中は直前に部屋を確保することは不可能であり、旅行者は平均料金よりもはるかに高い料金を支払わなければなりません。 私たちがあなたにできる最善のアドバイスは、行列を目撃したい場合は、事前に宿泊施設を予約することです。 そうすることで、宿泊料金として不当な金額を支払うことを避けることができます。

キャンディ・エサラの式典は、以下の 5 つの主要な部分で構成されます。

  1. 行列歯跡寺院
  2. ナタ・デバラの行列
  3. ヴィシュヌ・デヴァラの行列
  4. カタラガマ・デバラの行列
  5. パッティーニ・デバラの行列

キャンディ・ペラヘラの進行(行列)

  1. ホイップクラッカーは行列の先頭で行進し、行列が近づいていることを知らせます。 彼らは鞭を鳴らしますが、これは行列が近づいていることを示しています。 ホイップ クラッカーはランドホリー ペラヘラでのみ見られます (行列の最後の 5 日間)。
  2. 旗持ちたちはホイップクラッカーに続きます。 彼らは道路の両側に2列に並んで行進します。 彼らが掲げている旗は、さまざまな行政区域や寺院を象徴しています。
  3. ペラムナ・ララは、旗手の後の行列に登場する役人です。 彼は象に乗ります。 ペラムーネ・ララには、寺院の公式文書であるレマック・ミティヤ(オラ写本)が納められており、借家人や彼らが支払うべき奉仕の記録、また寺院に属する土地が記録されています。
  4. 太鼓奏者は、ペラムネ・ララの後のエサラ行列の参加者です。
  5. 観客は、太鼓奏者に続いてガジャナヤケ ニラメを見ることができます。彼は寺院のもう一人の役人であり、象に乗ります。
  6. ガジャナヤケ ニレメの後任にはカリヤコラレ氏が就任し、現在のディワダナ ニラメの後にディヤワダナ ニラメに任命される。 彼は寺院の役人であり、キャンディのエサラ儀式に関連するすべての活動を監督しています。
  7. 次に列に並んでいるのはマリガワ牙で、この象は神聖な歯が入った黄金の棺を運んでいます(現在は行列で採取された歯の遺物のレプリカです)。 この牙はパヴァダの上を歩き(行進する際には白い布が敷かれます)、天蓋は棺の上にかざされます。
  8. 観客は、歯の遺物を運ぶ牙の後にダンサーが2列に並んでいるのを目撃することができます。 踊り手は道の両側に2列に並んでいます。 踊り子は行列の最後の出演者です。

スリランカに関する重要なヒントのイーサラ儀式

  • たとえば式典が午後06.30時0630分に始まる場合、すべての店や飲食店は午後XNUMX時XNUMX分までに閉まります。
  • 式典の 10 日間はホテルの稼働率が非常に高くなるため、事前に宿泊施設を予約し、料金が高くなりすぎないように注意してください。
  • 市内のほとんどの道路はコンテスト開始直前に通行止めとなるため、道路が通行止めになる前に会場に到着することをお勧めします。
  • 開始の少なくとも 1 時間前に会場に到着できれば、良い場所に位置してページェントをより近くで見ることができます。
  • 混雑を避けるために席を予約してください。
  • 軽食と水筒をご持参ください。行列は約 5 時間続きます。
  • エサラ式典中は、市内の宿泊施設、食事、交通機関、その他すべてのサービスの料金が明らかに高くなっています。 お金を節約するために、市内での買い物をできるだけ減らすようにしてください。

著者について