خلافة عرش كوتي
كانت سريلانكا تحت الحكم الاستعماري لأكثر من 450 عامًا. تم غزو الجزيرة لأول مرة من قبل البرتغاليين في عام 1505. وفي وقت لاحق تمكنوا من بناء حصن في جنوب مدينة جالي السريلانكية ووسعوا لاحقًا قبضتهم على الجزيرة دون موافقة الملك. هذه المدونة تدور حول بعض الأحداث المهمة التي وقعت بسبب الحقبة الاستعمارية البرتغالية.
الملك فيجايا باهو
لم يكن فيجايا باهو (1519-1521) راغبًا في أن يكون معاديًا للبرتغاليين علنًا ، ولذلك طلب من أحد المعارضين الرئيسيين للبرتغاليين في الهند مهاجمة الحصن. كانت هذه راجا كاليكوت المعروفة باسم سامورين ، رب البحر. أرسل السامورين قوة من مالابار ، بمساعدة السنهاليين ، حاصروا الحصن. كانت سيلفيرا تفتقر إلى المؤن ، التي كان سكانها كولومبو علاوة على ذلك ، لم تكن حاميته كافية لخوض معركة مع المحاصرين. لذلك ، حاول مفاجأة سالي.
ذات ليلة مع مجموعة صغيرة من الرجال المختارين سقط بشكل غير متوقع على المعسكر المحاصر. بعد أن أخذوا على حين غرة في جوف الليل ، فر المحاصرون في ارتباك ، تاركين الحاجز في أيدي البرتغاليّةالذي هدم على الفور التحصين.
عند هذا ، اعتقد فيجايا باهو أنه من الأفضل التظاهر بالصداقة وأرسل مبعوثًا إلى سيلفيا لتقديم التهنئة على النجاح والأعذار لعدم مساعدته عندما تعرض للهجوم من قبل مالابار. نظرًا لعدم وجود أمر لسيلفيرا للانفصال عن الملك ، فقد أعرب عن رضاه.
إعادة بناء القلعة
في عام 1520 ، أرسل الحاكم الجديد للهند ، دييغو لوبيز دي سيكويرا ، لوبو دي بريتو كقائد لكولومبو (1520-1522) مع عدد من العمال لبناء حصن أقوى. أثناء القيام بذلك ، رفض سكان البلدة تزويد الحصن بالمؤن ، وهاجم بريتو المدينة وأحرق الأحياء الإسلامية.
بينما كان الجنود منشغلين بالنهب والنهب ، تعرضوا للهجوم فجأة وإعادتهم. بالكاد تم الانتهاء من الحصن عندما تمت محاصرته مرة أخرى: أعلن فيجايا باهو نفسه الآن علانية ضد الحصن. أرسل بريتو نداءات إلى كوشين للحصول على المساعدة ، لكن اثنين من الرسل وقعوا في أيدي الملك وخانوا مدى الضغط الشديد على الحامية من أجل المؤن.
ومع ذلك ، تمكن رسول آخر من الوصول إلى كوشين وعند عودة الأسطول البرتغالي من البحر الأحمر ، تم إرسال 50 رجلاً ومؤنًا إلى كولومبو. معهم ، هاجم بريتو المحاصر براً وبحراً وطردهم من تحصيناتهم. عادوا بأعداد أكبر مع عشرين فيل حرب وقوة من سلاح فرسان مالابار ولكن تم صدهم مرة أخرى ، وأحرقت الحامية المنتصرة بلدة كولومبو مرة أخرى.
هذه الإخفاقات المتكررة في طرد الأجنبي ضد فيجايا باهو. عندما ترقى إلى العرش ، تزوج من أميرة Kiravella التي أحضرت معها صبيًا صغيرًا تبناه فيجايا باهو.
وصول الفرنسيسكان
في نهاية عام 1543 ، عاد السفير إلى سيلان مع الراهب جون دي فيلا دي كوندا وأربعة آخرين من الفرنسيسكان الذين يحملون رسائل من ملك البرتغال ونائب الملك في الهند. كان Buwaneka Bahu سعيدًا جدًا بنتيجة السفارة ورحب بالرهبان ترحيباً حاراً. لقد أتوا بفكرة أن بوانيكا باهو ورعاياه يرغبون في تعلم المسيحية.
لذلك ، كانت خيبة أملهم كبيرة عندما وجدوا أن هذا أبعد ما يكون عن الواقع. لم يُظهر بوانيكا باهو في الواقع أي نفور من الحفاظ على الرهبان والسماح لهم بالتبشير ، لكنه لم يكن ينوي ترك رعاياه يصبحون مسيحيين ، ناهيك عن أن يصبحوا كذلك. من المؤكد أن مثل هذه الدورة ستجعل رعاياه ينتقلون إلى Mayadunne. من ناحية أخرى ، لم يكن بوانيكا باهو راغبًا في الإساءة للرهبان أو لملك البرتغال وحاول استرضاء الأول من خلال عرض المال الذي رفضوه بشدة.
الخلافات حول الخلافة
أثار التعيين الرسمي لدارمابالا وليًا للعهد في كوتي استياءً كبيرًا. كان مايادون ، الذي كان يأمل في أن يكون العرش ملكًا له عند وفاة أخيه ، وفقًا لقوانين الخلافة السنهالية ، غاضبًا للغاية وحمل السلاح. كان ابنا Buwaneka Bahu من الملكة الصغيرة يتطلعان أيضًا إلى العرش. لذلك ، أرسل Buwaneka Bahu Pandita إلى Goa لطلب المساعدة الفورية ضد Mayadunne وإذا لزم الأمر ، للذهاب مرة أخرى إلى لشبونة للضغط على الأمر.
لتهدئة أبنائه ، طلب الآن المساعدة البرتغالية لوضعهم على عروش جافنا و كاندي. لكن الابن الأكبر ، جوجو باندارا ، وهو شاب يبلغ من العمر حوالي سبعة عشر عامًا ، بدأ في التقاطع مع البرتغاليين نيابة عنه.
كان أندريه دي سوز ، الذي كان في بلاط كوتي ، يحاول تحويله إلى المسيحية. بدا الآن لجوجو وأمه أنه ذهب إلى غوا وتلقى المعمودية ؛ قد يكون مدعوما من قبل البرتغاليين. وصلت هذه الخطة إلى آذان Buwaneka Bahu الذي تسبب في اغتياله سراً. عندئذٍ ، هرب شقيقه الذي كان أيضًا بموجب تعليمات من البلاد مع سوز. وتبعهم ابن بوانيكا باهو.
سفارة كوتي
في هذه الأثناء ، عند وفاة مارتن أفونسو دي سوز ، خلف دون جواو دي كاسترو نائبًا للملك للهند ، وهو رجل يتمتع بقدرة وحكمة عظيمتين. لم يعتقد أنه من الصواب دعم الأميرة المسيحية التي كانت في غوا ، دون التأكد أولاً من نية Buwaneka Bahu. وبناءً عليه ، أرسل سفيرًا إلى كوتي لمناقشة الأمر مع بوانيكا باهو ، وأصدر تعليمات للمبعوث بعدم الانفصال عن الملك ما لم يرفض السماح للرهبان بالتبشير بالمسيحية في مملكته.
أعلن Buwaneka Bahu بحزم أنه لا ينوي أن يصبح مسيحيًا ونفى أن يكون Pandita قد سمح له بالوعد بذلك. وأكد أنه ليس من العداء للمسيحية أنه استولى على أراضي المهتدين ولكن لأسباب أخرى ، وأعلن عن استعداده لمنح الرهبان حرية التبشير وبناء الكنائس.
ومع ذلك ، سرعان ما اكتشف السفير أن موقف الملك تجاه البرتغاليين قد تغير. كما تلقى اتصالات سرية من فيكراما باهو الذي مثل للبرتغاليين كيف سعى بجدية لتحالف البرتغاليين دون جدوى ، وكيف تم التكتل ضده من قبل Buwanekabahu و Mayadunne ، وأنه كان يرغب في أن يصبح مسيحياً ويعطي ابنته ، التي كانت تم التماسها لتكون عروس وريث Buwaneka Bahu ، لإحدى الأميرة المسيحية في Goa. عندما مرض السفير في كوتي ، انطلق راهب إلى غوا ومعه رسائل فيكراما باهو.
التدخل البرتغالي في شؤون سريلانكا
كان Buwaneka Bahu ملك كوتي غير راضٍ عن البرتغاليين. كانت الشكوى الرئيسية لبوانيكا باهو هي السلوكيات الخارجة عن القانون من ذوبان الجليد البرتغالي الذين يعيشون في مملكته ، لأنها زادت من عدم شعبيته بين الناس. إضافة إلى ذلك ، كان الرهبان ونائب الملك يحثونه على أن يصبحوا مسيحيين ، وهو أمر لم يكن لديه أي مانع للقيام به ؛ وبناءً على هذا الحساب ، يبدو أنهم الآن مستعدون للتراجع عن وعدهم الرسمي بدعمه ووريثه على العرش ، حيث تم الوعد على افتراض أنهم يعتزمون أن يكونوا مسيحيين ، لذلك كان Buwaneka Bahu مستعدًا تمامًا لذلك. نتعاون مع Mayadunne ضد البرتغاليين.
Mayadunne الذي كان أكثر قوة وشعبية وطموحًا ، حيث رأى أنه محروم من مساعدة مالابار وأن تحالف شقيقه مع البرتغاليين فقط هو الذي منعه من الاستيلاء على عرش كوتي ، مصممًا على الانخراط في Buwaneka Bahu مع البرتغاليين وتحقيقا لهذه الغاية تظاهر بالصداقة. لقد كان يتطلع الآن إلى أن يكون الملك الوحيد لسيلان ، وبالتالي رغب في إضافة مملكة كاندي إلى مجاله. وفقًا لذلك ، استعد هو وبوانيكاباهو لشن حرب على فيكاراما باهو.
كان Wikrama Bahu يراقب بقلق الطموح المتزايد لـ Mayadunne. كان هو الذي ساعد Buwaneka Bahu و Mayadunne على إقالة Kotte وتقسيم الإمبراطورية بينهما. أدى تقطيع أوصال الإمبراطورية إلى جعل مملكته أكبر حجمًا: على الرغم من أنه في الأصل إمارة صغيرة تتكون من خمس راتاس ، فقد استفاد الآن من الاضطرابات في الأراضي المنخفضة لإضافة مقاطعة فاني وجلب فانيار باتيكالوا ، ترينكوماليفيلاسا يالا، وبانافا ، وكذلك أمير كوراليس السبعة تحت سلطته.
ولكن عندما سمع عن خطط Mayadunne الطموحة ، استدعى سرًا برتغاليًا إلى Senkadagala لإبداء تصرفات البرتغاليين ، وبناءً على نصيحته ، طلب من نائب الملك في الهند بناء مصنع في ترينكومالي للتجارة مع مملكته وعرض تكريم البرتغال.
ومع ذلك ، وقع رد البرتغاليين في يد Buwaneka Bahu ولم يأت شيء من الاقتراح. استولى الآن Buwaneka Bahu و Mayadunne على الممرات المؤدية إلى كاندي واستعدوا للحرب ، وعندها قام Vikarama bahu مع أمير Seven Korales و Vanniyars of ترينكومالي وناشد باتيكالوا البرتغاليين المساعدة ، قائلين إنهم يرغبون في أن يصبحوا مسيحيين.
التدخل البرتغالي في جافنا
استجابة لهذا النداء ، قرر كاسترو إرسال القوات والرهبان إلى كاندي. تخلى عن فكرة تنصيب أمير في كوتي لكنه قرر تنصيب أحدها جافنا.
جافنا
احتل عرش جافنا شكراسا سيكران أو سنكيلي الذين قتلوا الملك الشرعي عام 1519 وصعد العرش الذي طرد منه الوريث الشرعي. لقد قتل أنصار الملك الشرعي. هرب الوريث الشرعي إلى الهند لطلب المساعدة البرتغالية. ادعى ملك جافنا الحق في جميع السفن التي تقطعت بهم السبل قبالة هذا الساحل الضحل ، وقد تحطمت العديد من السفن في سانكيلي قبالة سواحلها. وفقًا لذلك ، جاء مارتن أفونسو دي سوز في عام 1543 بأسطول كبير والوريث المنفي وأجبر الراجا على أن تصبح رافدًا للبرتغال ودفع إقطاع.
مذبحة المسيحيين
على الرغم من المعاهدة ، في عام 1544 أعدم سنكيلي حوالي ست أو سبعمائة شخص من مانار الذين أصبحوا مسيحيين. لقد دعوا القديس فرنسيس كزافييه إلى مانار ، ولكن نظرًا لأنه كان مشغولًا جدًا في مكان آخر ، أرسل كاهنًا آخر قام بتعليم وتعميد عدد كبير من سكان مانار. عندئذ أرسل ملك جافنا جيوشاً لقتلهم بالسيف ما لم يتخلوا عن الإيمان الجديد. وفر البعض إلى البر الرئيسي وقتل الباقون.
قام البرتغاليون ، بناء على طلب جاد من القديس فرانسيس كزافييه ، بفتور في رحلة استكشافية لمعاقبة الملك على المذبحة ، لكنها عملت فقط على استعادة حمولة سفينة برتغالية غنية كانت قد جنحت قبالة جافنا.
يلجأ أهل جافنا إلى البرتغاليين
ومع ذلك ، سرعان ما أرسل سكان جافنا سفارة إلى جوا للتوسل إلى نائب الملك لوضع إحدى الأميرات السنهاليات على العرش ، حيث كانت المملكة في السابق تابعة لكوت ، وكان الحاكم حريصًا على القيام بذلك لأنه كان يخشى أن يتم اصطحابه إليه. مهمة عدم إنزال العقوبة بالملك على مذبحة المسيحيين.
موت الأمراء المهتدين
ولكن في غضون ذلك ، تفشى مرض الجدري في جوا ونزل الأميرين السنهاليين في يناير 1546. وبناءً على ذلك ، تم تغيير الخطط. تم تجهيز رحلة استكشافية لتتويج الوريث الشرعي لجافنا وأرسل أندريه دي سوزا لمساعدة ملك كاندي.
في فبراير 1546 ، انطلق سوز مع راهب و 50 رجلاً إلى كاندي. في Kayalapatanam التقى وريث جافنا وسمع أن ملك كاندي عقد السلام مع Mayadunne و Buwaneka Bahu من خلال دفع عرض سلام ثقيل. ولكن بما أن الأخبار لم تكن متأكدة تمامًا ، فقد جاء إلى كولومبو حيث حاول بوانيكا باهو ثنيه عن الذهاب إلى كاندي. ثم حاول سوز أن يشق طريقه إلى كاندي عن طريق تقريب الجزيرة لكنه اضطر للهبوط في يالا. أرسل جزءًا من رجاله إلى ترينكومالي حيث كان ينتظرهم رسول ملك كاندي ، وشق طريقه إلى كاندي.
بعد مسيرة كئيبة استمرت عدة أيام ، وصل مع 38 رجلاً ليجد أن الأخبار التي سمعها كانت صحيحة تمامًا. مع تأخر الخليفة ، نصح البرتغالي الذي كان في سينكاداجالا الملك بأن يصبح مسيحيًا في الحال ، قائلاً إنه إذا فعل ذلك ، فسوف يأتي البرتغاليون لمساعدته بسرعة. عندئذ تم استدعاء راهب من كوتي وتعمد الملك سرا وأرسلت أنباء عن ذلك إلى غوا. ولكن مع استمرار التأخير في التعزيزات ، اضطر الملك إلى دفع الفدية التي طالب بها مايادون ، وهي 2,400,000 فانام ، وتسعة أحجار كريمة ، وفيلان ، وفيل حكومته ومجوهرات أخرى ، ووعد ابنته بأن تكون العروس لدارمابالا.
خيبة أمل فيكراما باهو
أصيب فيكاراما باهو بخيبة أمل عندما رأى القوة التافهة وطمع القائد وقال إنه لن يدع أسرته تصبح مسيحية ما لم يصل حاكم الهند أو ابنه بقوات أكبر.
لذلك ، انطلق الراهب إلى غوا برسائل من الملك والأمير وسوز. صرح سوز أن الملك كان مخلصًا تمامًا. من ناحية أخرى ، أكد الراهب أن مسيحيته كانت كلها خدعة. لكن الحرب اندلعت في الهند ، ولم يكن الحاكم في وضع يسمح له بالتصرف ، ومع ذلك ، كان فيكاراما باهو مهمًا في طلب المساعدة وأرسل المزيد من الرسائل. توسط أسقف كوشين والرهبان أيضًا للملك ، وعندها قرر كاسترو إرسال تعزيزات.
الرحلة الاستكشافية إلى جافنا مهجورة
تم تأجيل الرحلة الاستكشافية المقترحة إلى جافنا. في الواقع ، كان ملك البرتغال في حيرة شديدة حيال ذلك. حثه القديس فرنسيس كزافييه على معاقبة سنكيلي ووضع الوريث الشرعي على العرش: طلبت منه الأميرة المسيحية: من ناحية أخرى ، طالب بوانيكا باهو بذلك لنفسه ووعد بالتنازل عن الدين المستحق له والدفع. تحية أكبر. لذلك ، أحال ملك البرتغال الأمر إلى المجلس الذي أعلن أنه لا ينبغي عزل الملك الحاكم ما لم يرفض ، بعد التحذير الواجب ، السماح للكرازة بالإنجيل في مملكته.
الرأي البرتغالي بشأن الخلافة
حول خلافة كوتي ، نصح المجلس الملك بإجراء مزيد من الاستفسارات حول القوانين العرفية للخلافة. إذا كان الحفيد هو الوريث الشرعي حسب تقاليد البلد ، فيجب دعمه ؛ إذا تم العثور على ابن الأخ ليكون الوريث الشرعي ، فيجب اعتبار براءة اختراع الحروف الممنوحة لدارمابالا سرية.
