Cejlon jest jednym z popularnych miejsc wakacyjnych w Azji Południowej. Ta maleńka wyspa znana jest światu od czasów przedchrześcijańskich.

Rzeczy, których mogłeś nie wiedzieć o Cejlonie

Cejlon czy Sri Lanka jest jednym z popularne kierunki wakacyjne w Azji. Ta maleńka wyspa znana jest światu od czasów przedchrześcijańskich. Jednak jest wielu ludzi, którzy nawet nie słyszeli o tej pięknej tropikalnej wyspie. Po zakończeniu trzydziestoletniej wojny domowej na północnych terenach kraju stało się jednym z najbezpieczniejszych miejsc dla turystów w regionie. Dziś wyspa przeżywa tzw. boom turystyczny i zyskała ważne miejsce w turystycznym radarze. W tym poście sformułowałem listę kilku wskazówek pod tytułem „8 rzeczy, których mogłeś nie wiedzieć o Cejlonie”.

1) Cejlon lub Sri Lanka

Cejlon to najnowsza starożytna nazwa wyspy Sri Lanka, która znajduje się w południowej Azji. Ta maleńka wyspa była znana w przeszłości pod wieloma nazwami. Lanka, Ceylan, Ceilao, Ratnadeepa, Serendib, Serendipity, Perła Orientu to kilka nazw wyspy w przeszłości. Ceylon to oficjalna nazwa kraju podczas okupacji brytyjskiej. Obecna nazwa Sri Lanka została przyjęta w 1972 roku pod rządami niezależnego rządu wyspy.

2) Herbata Cejlońska

Znana na całym świecie herbata pochodzi z wyspy Sri Lanka (dawny Cejlon). Nawet dzisiaj Sri Lanka jest wiodącym krajem produkującym herbatę na świecie. Herbata jest 2^nd najważniejszy przemysł na wyspie.

3) Czy Sri Lanka jest bezpieczna?

TAK, rzeczywiście, Sri Lanka należy do najbezpieczniejszych krajów na świecie. W wielu krajach pojawiły się porady dotyczące podróży, ostrzegające turystów, aby trzymali się z dala od wyspy. Ale od zakończenia wojny domowej w 2009 roku Sri Lanka stała się jednym z najbezpieczniejszych miejsc na wakacje na świecie. Teraz nadszedł czas, aby odkryć tę fascynującą tropikalną wyspę.

4) Skolonizowana przez Europejczyków

Sri Lanka jest krajem wielokulturowym, wieloetnicznym, a wpływy Zachodu są wyraźnie widoczne w kulturze i tradycji Sri Lanki. Sri Lanka była kolonią Portugalczyków, Holendrów i Brytyjczyków. Każdy władca kolonialny kontrolował wyspę przez około 150 lat. Pozostałości władców kolonialnych można zobaczyć w wielu częściach wyspy. Wpływy kolonialne przeniknęły do ​​życia ludzi i są widoczne w sposobie rządzenia, systemie prawnym, języku, zwyczajach i tradycji kraju.

5) Kolombo w rzeczywistości nie jest stolicą Cejlonu ani Sri Lanki

Colombo jest najbardziej zaludnionym miastem w kraju. Kolombo znajduje się około 35 km od międzynarodowego lotniska Sri Lanki i znajduje się na zachodnim wybrzeżu wyspy. Ludność miasta szacuje się na około 2 miliony. Kolombo nie jest stolicą wyspy, jak myśli większość obcokrajowców. Kolombo jest handlowym centrum wyspy, podczas gdy Sri Jayawardena Pura jest stolicą Sri Lanki.

6) Sri Lanka toczy od ponad 30 lat wojnę domową

Na Sri Lance od 30 lat trwała wojna domowa, która została całkowicie zakończona w 2009 roku. Głównym powodem wojny domowej była próba oddzielenia północnej i wschodniej części wyspy przez grupę zbrojną. Wojna ogarnęła północną i wschodnią część wyspy, wywołując na niej niszczycielskie skutki. Podczas wojny zginęło wiele osób, a kilka tysięcy zostało kalekami.

8) Sri Lanka nadaje się na wakacje przez cały rok

Sri Lanka to ciepły tropikalny kraj, który nadaje się na wakacje o każdej porze roku. Sri Lanka jest pod wpływem monsunu i doświadcza obfitych opadów deszczu podczas monsunu. Głównym źródłem opadów jest monsun południowo-zachodni i północno-wschodni. W zależności od pory roku najbardziej odpowiednim miejscem na wakacje byłaby wschodnia lub zachodnia Sri Lanka.

9) Przetrwanie panowania holenderskiego na Cejlonie

Pozostałości po okupacji holenderskiej, takie jak holenderskie forty, kościoły, budynki, holenderski system prawny i korzystna pozycja potomków Holendrów, są raczej zasługą Anglików niż Holendrów. Bo kiedy Holendrzy stali się panami, zniszczyli ślady portugalskiej dominacji; zdegradowali nieszczęsnych potomków Portugalczyków przez najokrutniejsze kalectwa; zajęli i zniszczyli Portugalczyków, „zreformowali” kościoły portugalskie; spalił portugalskie tombo, zakazał języka portugalskiego i prześladował religię Portugalczyków. Anglicy wręcz przeciwnie, zachowali wszystko, co mogli. Zatrudniali Holendrów w służbie angielskiej, zachowali duchowieństwo i kościoły, zachowali większość holenderskich budynków w stanie nienaruszonym i zachowali holenderski system prawny.

Indo-portugalski

Warto zauważyć, że chociaż Holendrzy starali się wykorzenić język portugalski, przetrwał on, by stać się językiem ojczystym potomków Holendrów i jedynym językiem komunikacji między Holendrami a mieszkańcami kraju; a półtora wieku po wypędzeniu Portugalczyków zdegradowana forma portugalskiego była środkiem komunikacji między urzędnikami holenderskimi i angielskimi oraz między wczesnymi urzędnikami brytyjskimi a ludem. Podobnie, pomimo wszystkich przepisów na korzyść Holenderskiego Kościoła Reformowanego i rzeszy przymusowych nawróceń, katolicy byli zdecydowanie największą społecznością chrześcijańską na Cejlonie na początku rządów brytyjskich, podobnie jak dzisiaj.

Holenderskie słowa w języku syngaleskim

Wiele holenderskich słów zostało naturalizowanych na Cejlonie. Podobnie jak w przypadku słów portugalskich, to naturalnie rzeczy, które wprowadzili Holendrzy, nadal noszą holenderską nazwę. Są to na przykład: Kokiś, ciasta, (koekjes); aratepel; Bonchi,fasola (boontjes); hak, hak (hak); istoppuwa,weranda, (stop); żołnierz, na górze, (zolder); tarappuwa, klatka schodowa (pułapka); panama, scyzoryk, (pennemes); lachchuwa, szuflada, (laatje); kalukuny, indyk, (kalkoen); terminy prawne, np Budale, majątek, (boedel); polmakkaraja, zarządca majątku (volmacht), kuitaniya, paragon (kwitant); wandezja, aukcja (vendietie); kakusja, szafa (kak-huis), karakoppawa, cmentarz, (kerkhof);  takseru, wycenić, (taxeren); baas, (kurator); notariusze, (notariusz); sekretarki, (sekretarz); mówić, (tłumacz).

Niekompletne konto

Taki jest krótki, choć niepełny opis rządów holenderskich na Cejlonie. Wiele faktów związanych z rządem holenderskim i działalnością Kompanii na tej wyspie nie zostało jeszcze ujawnionych, ponieważ chociaż praktycznie każdy skrawek papieru dotyczący holenderskiej okupacji przetrwał, jak dotąd niewiele zostało zbadanych. Powodem jest głównie to, że wszystkie te dokumenty są napisane w języku niderlandzkim, który jest ogólnie nieznanym językiem na Cejlonie, oraz że holenderskie zapisy nie były swobodnie dostępne dla publiczności. Co więcej, dokumenty te były najpierw przechowywane w różnych kachcheri i zebrane dopiero na początku lat 1990.

rekordy holenderskie

Te holenderskie akta składają się głównie z publicznych dokumentów rządowych, takich jak tombo, obrady rady i landraady, wspomnienia i pamiętniki gubernatorów oraz inne dokumenty dotyczące rolnictwa, nawadniania, edukacji i transakcji z sądem Kandy. Jest to w sumie unikalny zbiór cennych rękopisów, z których kilka zostało przetłumaczonych na język angielski.

O autorze