イギリスのセイロン攻撃

イギリスのセイロン攻撃

17で^th 世紀、キャンディの王位がラジャシンハ王から南インドのナヤッカル族に渡ったとき、キャンディの王の間で取引が始まりました。 カンディー そしてイギリス人。 1761年、キルティスリ王がオランダ人に対して激怒したとき、彼はマドラスの英国中隊と知り合いだったナヤッカルの親戚の提案に基づいて英国の援助を求めた。

A ヴァキル セントジョージ砦の長官に、セイロンからオランダ人を追放するための措置を協力するために国王がイギリスからの大使館を喜んで受け入れるだろうと親密に伝えるために派遣された（スリランカ）。 当時イギリス人はオランダ人と平和を保っており、公然とオランダとの条約義務に違反することはできなかったが、セイロンに定住してシナモン貿易の分け前を得ることを熱望していた。

したがって、マドラス評議会のメンバーであるジョン・パイバスは、将来の行動、つまりオランダに対する援助の見返りに国王が何を与えるつもりかを考慮して、キャンディへの​​大使館に派遣された。

パイブスは1762年にキャンディのトリンコマリーに到着し、首都まで連行されたが、イギリス大使がオランダに対していかなる援助も約束できず、どのような譲歩を確認することだけに熱心だったことを知って国王と廷臣たちは非常に失望した。ピューバスは、彼らが援助を行った場合に王が行うことについて、コッティヤル、バティカロア、またはチラウに定住し、貿易を独占したいと述べた。 国王はこれらすべてを認める用意があり、イングランド軍がオランダ軍に対して彼を助けることだけを約束するならさらに多くのことを認めるつもりだったが、大使が何の約束もしなかったため、何も締結されなかった。

したがって、大使はキャンディの法廷に悪い印象を持ちながらマドラスに戻った。 国王と廷臣たちは自分たちの重要性についてあまりに誇張した考えを持っており、大使にひどい屈辱を課したため、交渉は何度も突然打ち切られそうになった。 しかし、ピューバスはここまで来たのだから、無観客で戻ることを望まず、不謹慎にも儀式に応じた。

セイロンのオランダ人入植地を占領するというイギリス人の二度目の試みは1795年に行われ、成功を収めました。 アメリカ独立戦争中、オランダの世襲者であるオレンジ公ウィリアム4世は、臣民が反乱を起こした植民地に同情的である一方で、親イギリス派であり続けた。 このためウィリアムは国内で非常に不人気となり、権力を維持するにはプロイセンの介入が必要となった。

オランダは、ハーグで締結された1788年の条約の締約国となった。この条約により、イギリスとオランダは、インドにおけるヨーロッパ大国の敵対攻撃に対して互いに助け合うことを約束した。 こうしてイギリスとオランダは相互取引を始めた。 前者はオランダとコーチン王の間に和平をもたらすために彼らの善意に介入し、1789年には英国会社がコロンボに米を供給し、オランダは今度はインド戦争で英国を支援するために軍隊を派遣した。

バタビア共和国

しかし、1794年にフランス共和国が戦争をオランダに持ち込んでその国を征服し、フランスを模倣してバタビア共和国を設立したため、住民はイギリスへの逃亡を余儀なくされた。 そこでグレート・ブリテンはバタビア共和国に宣戦布告し、英国企業にとっては長年切望していたセイロンの入植地を占領する良い機会と思われた。

この革命のニュースが非公式ルートを通じてコロンボに届いたとき。 評議会は12年1795月XNUMX日に会合を開き、もしイギリス軍がイギリス軍を攻撃した場合、イギリス軍は政権交代に関する公式情報を持っていなかったため、総督府の旧憲法を遵守したと宣言されるだろうと決定した。 これにより評議会は敵対行為の口実をすべて取り除くことができると考えた。 しかし、イギリス軍が依然として敵対的な場合には、コロンボ、ゴール、トリンコマリーを全力で守るだろう。

英語の目的

しかしその一方で、植民地所有者は英国側の説得を受けて、喜望峰とセイロンに植民地がフランスに占領されるのを防ぐために英国の軍隊と船舶の受け入れを認める命令を送るよう命じられた。 この手紙は、船と軍隊とともに、マドラス総督のホバート卿を通じてセイロンに送られました。 艦隊が軍隊をトリンコマリーに連れて行っている間、アグニュー少佐がスタッドホルダーを引き渡すためにコロンボにやって来た。

14について^th XNUMX月、アグニュー少佐は休戦旗を持って町の降伏を要求し、多くの儀式とともに砦へ向かった。 評議会は状況を議論するために集まったが、当局が侵攻軍が抵抗なく市の門まで進軍することを許したため、当局が降伏するつもりであることは誰の目にも明らかであったが、考えは変わった。

この段階で、新たな展開が起こりました。 コロンボ市議会は、オランダ憲法の変更が国民の同意によってなされたものであり、したがって国民は共和国を支持する義務があるという情報を受け取った。 したがって、彼らは追放されたスタッドホルダーの命令に基づいてイギリス人の保護に従わないことを決定し、軍隊の申し出の受け入れを撤回し、コロンボ、ゴール、トリンコマリーの領土を守ることを決定しました。

トリンコマリーの降伏

トリンコマリーがこの決定を直ちに知らされる前のイギリス軍は行動を開始し、23月XNUMX日にフレドリック砦の砲台を開設した。 XNUMX日以内に突破が行われ、砦は降伏を求められた。 守備隊は不可能な条件を要求し、砲撃が勧告された。 その後、砦内の軍隊が反乱を起こし、白旗を掲げた。 降伏条件は、現在も残っている原文に示されているように、次のとおりでした。

他の砦の縮小

次に港を見渡すオーステンベルクの砦が包囲され、31日に降伏した。^st 18月、同期。 フレース少佐指揮下の分遣隊はバッティカロアに進み、XNUMX日に降伏した。^の番目 24月。 XNUMX日^th, スチュアート大佐はオランダに残っていた砦の縮小に着手した。

ポイント・ペドロは27日に占領された^th、そして翌日にはジャフナの砦が召集され、ラケット司令官はヨーロッパ人39名とセポイ98名からなる守備隊とともに降伏した。 彼らはコロンボへの送致を求めたが、イギリスは拒否し、捕虜として捕らえた。 砦はイギリス軍によって占領され、ド・モーロン連隊の兵士たちはイギリス軍の指揮下に就いた。

1に^st 5月、モンソン大尉率いる分遣隊がムライティブの町を占領し、XNUMX日に砦とマナール島がバートン・ゲージ・バーバット大尉に降伏した。^th、駐屯地への要請。 コロンボ 拒否されました。 バウザー大尉率いるパンベンから到着した分遣隊は、13日に降伏したカルピティヤ砦に対して派遣された。^th 11月 召喚されると。

オランダとイギリスの間で海洋地域の支配権を変える

の制御 スリランカの沿岸地域 オランダとイギリスの手によって平和裏に変更されました。 オランダ軍の降伏には多くの正当な理由がありました。 1795 年 XNUMX 月にオランダ東インド会社の評議会がイギリスの要求に抵抗することを決定したとき、オランダやバタビア、あるいは同盟国であるフランスからの援助や指示が期待できました。 しかし、彼らの誰からも何も言われませんでした。

ティップ・スルタンが分裂を引き起こすだろうという話もあったが、それは起こらなかった。 同社の店舗には、XNUMXラックルピー相当の未輸出品の膨大な在庫があった。 会社の信用は非常に低下していました。 会社の使用人たちは何ヶ月も給料を支払われていなかった。 さらに、彼らのお金は会社から借りられていたのです。 会社の帳簿は滞納しており、経営陣は破産の危機に瀕していた。 これに加えて、地元軍が多数脱走していた。 インディアンのセポイのほとんどは脱走していた。 イスラム教徒とマレー人も同様でした。 政府の金庫はまったく空っぽだった。 キャンディ軍が辺境を徘徊しており、長くてもXNUMX日以上持ちこたえる見込みはなかった。 市が降伏した場合、公平な条件を獲得できる可能性はあったが、市が拒否した場合は裁量で降伏する必要がある。 したがって、最善と考えられるすべてのことは降伏することでした。

降伏条件

イギリス人は非常に名誉ある有利な条件を与えた。 全て オランダの役人 彼らはセントジョージ砦政府の承認を条件として、合理的な生活手段を持つ個人として島に留まることが許可された。 島を離れることを希望する人は、すべての所持品を免税にすることが許可されました。 軍隊は捕虜となり、イギリス軍の犠牲でマドラスに移送されることになっていた。 聖職者は職務を継続し、会社に基づく給与を受け取ることになっていた。

当社の使用人には、英国人からの給料を受けて帳簿を最新の状態に保つための 50,000 か月が与えられました。 すべての係争中の訴訟は既存の法廷で XNUMX か月以内に判決が下され、すべての公証人の文書と遺言は引き続き有効であり、オランダ政府のすべての約束手形については英国政府が最高 XNUMX ポンドまでの責任を負うことになりました。そして、彼らが土地を保持している限り、XNUMX％の利子を支払うことになります。 チラウ ～ マータラ 航空券。 オランダ人に返還された場合、責任は同社に戻ることになる。

市は英語を届けた

これらの条件の下で、オランダ人はコロンボとそこに依存する場所全体を忠実に引き渡すことを約束した。 カルータラ, 胆汁 そしてマタラでは、すべての商品、店舗、公共財産が陸上または船に積まれています。 これらの条件は16日のXNUMX時に実行されました^th そして、オランダ東インド会社の居留地はすべて、闘争も、人命の損失も、多大な出費も、何の妨害もなしに、イギリス東インド会社の所有物となった。 キャンディの王.

フランスはセイロンを植民地に併合できなかった

フランスでは、オランダやイギリスと同様に、東方での貿易から企業が設立されました。 1664 年に、初期の会社は王室の支援を受けて東インド会社に合併されました。 オランダ会社に仕え、1644年にネゴンボを奪還したフランス人フランソワ・カロンは、同胞たちに自らの奉仕を申し出て、セイロンに港を求めるよう説得した。 カロン氏はインドの事務局長に任命され、この事業に着手した。 彼はスーラトにフランス工場を設立し、ポルトガル商人を通じてラジャシンハと連絡を取り合いました。

デ・ラ・ヘイ提督

ド・ラ・エー提督指揮下のフランス王室戦隊もすぐに続いた。 カロンを乗せた船はセイロン島に向けて出発し、到着しました。 トリンコマリー オランダ人は直ちにコッティヤルの砦を放棄し、トリンコマリーに陣取った。

デ・ラ・ヘイとカロンはトリンコマリー湾にある XNUMX つの島を選びました。 デ・ラ・ヘイとカロンはトリンコマリー湾にあるXNUMXつの島を砦と工場に選び、ラジャシンハに使者を送って到着を発表した。 オランダ人が送ったスパイがフランス側に、国王はオランダ側と平和でありフランス側の助けは必要ないと保証するためにやって来たが、提督は彼に注意を払わなかった。 そこでオランダ軍は提督に湾から撤退するよう強制命令を出したが、フランス人はこれを軽蔑した。

フランスとの条約

一方、キャンディに派遣された使者は6人の酋長と多数のスイートを伴って帰還し、XNUMX日に^th XNUMX月 フランスとラジャシンハの間で条約が締結され、フランスにトリンコマリー、コッティヤル、バティカロアの港が与えられた。 しかし国王の部下たちはフランス艦隊に食料を持ってこなかったので、提督はド・ラ・ネロルという名前の男をキャンディに派遣して食料の調達を迫った。

この使者は外交に不慣れで、宮廷で非常に傲慢な態度をとったため、国王は彼を殴り、鎖でたたきつけた。 一方、艦隊は非常に必需品を必要としており、砦に守備隊を残してインドへ向けて出航した。 艦隊が出航するとすぐにオランダ軍は砦を包囲し、ラジャシンハの将軍がオランダ軍の最初の前進を敗走させたものの、守備隊は降伏が砦に対する彼らの権利に影響を与えないという明確な理解のもとに降伏しなければならなかった。 。 オランダはフランス捕虜をフランス艦隊の惨めな残存者として港から港へと展示するために連れて行った。

著者について